Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Edanas
Changes
2 / 104
/ 104
Edanas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
French
English
Live location enabled
French
Position en temps réel activée
2 years ago
Edanas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
French
English
Share this location
French
Partager cet emplacement
2 years ago
Edanas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
French
English
Share this location
French
Partager cet emplacement
2 years ago
Edanas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
French
English
Share live location
French
Partager la position en temps réel
2 years ago
Edanas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
French
English
Share live location
French
Partager la position en temps réel
2 years ago
Edanas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
French
English
Share my current location
French
Partager ma position actuelle
2 years ago
Edanas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
French
English
Share my current location
French
Partager ma position actuelle
2 years ago
Edanas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
French
English
Zoom to current location
French
Agrandir jusqu’à l’emplacement actuel
2 years ago
Edanas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
French
English
Pin of selected location on map
French
Épingle de l’emplacement sélectionné sur la carte
2 years ago
Edanas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
French
English
The homeserver does not accept username with only digits.
French
Le serveur hôte n’accepte pas de nom d’utilisateur avec seulement des chiffres.
2 years ago
Edanas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
French
English
Skip this step
French
Ignorer cette étape
2 years ago
Edanas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
French
English
Save and continue
French
Enregistrer et continuer
2 years ago
Edanas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
French
English
Head to settings anytime to update your profile
French
Vos préférences ont été enregistrées.
2 years ago
Edanas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
French
English
Looking good!
French
Tout est prêt !
2 years ago
Edanas
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
French
English
Let's go
French
1 character edited
Allon
z
s
-y
2 years ago
Edanas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
French
English
Let's go
French
Allonz-y
2 years ago
Edanas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
French
English
Time to put a face to the name
French
Vous pouvez la changer à tout moment.
2 years ago
Edanas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
French
English
Add a profile picture
French
Ajouter une photo de profil
2 years ago
Edanas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
French
English
You can change this later
French
Vous pourrez le changer plus tard
2 years ago
Edanas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
French
English
Display Name
French
Nom d’affichage
2 years ago
2 / 104
/ 104
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close