User avatar Besnik

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Albanian

Or, secure your backup with a Recovery Key, saving it somewhere safe.
Ose, sigurojeni kopjeruajtjen tuaj me një Kyç Rimarrjesh, duke e ruajtur këtë diku të parrezikuar.
4 months ago
User avatar Besnik

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Albanian

Large
Të mëdhaja
4 months ago
User avatar Besnik

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Albanian

🔒 You have enabled encrypt to verified sessions only for all rooms in Security Settings.
🔒 Keni aktivizuar fshehtëzim për sesionie të verifikuar vetëm për krejt dhomat, që nga Rregullime Sigurie.
4 months ago
User avatar Besnik

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Albanian

Room History Readability
Lexueshmëri Historiku Dhomre
4 months ago
User avatar Besnik

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Albanian

Play animated images in the timeline as soon as they are visible
Luaj figura të animuara te rrjedha kohorae sapo zënë të duken
4 months ago
User avatar Besnik

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Albanian

Failed to retrieved FCM token:
%1$s
S’u arrit të merreht token FCM:
%1$s
4 months ago
User avatar Besnik

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Albanian

Decline
Hidhe poshtwë
4 months ago
User avatar Besnik

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Albanian

Start Chatting
Filloni të LlafoseBisedoni
4 months ago
User avatar Besnik

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Albanian

Initial sync:
Loading your conversations
If you've joined lots of rooms, this might take a while
Njëkohësimi Ffillestar:
Po ngarkohen bisedat tuaja
Nëse keni hyrë në shumë dhoma, kjo mund të zgjasë ca
4 months ago
User avatar Besnik

Translation changed

Element Android / Element Android App — Albanian

Auto-approve Element Call widgets and grant camera / mic access
Mirato vetvetiu widget-e Thirrjesh Element Call dhe akordo përdorim kamere / mikfrofoni
4 months ago
User avatar Besnik

Translation changed

Element Android / Element Android App — Albanian

Element Matrix Services Address
Adresë Element Matrix Services i
4 months ago
User avatar Besnik

New translation

Element Android / Element Android App — Albanian

Invite anyway
Ftoji, sido qoftë
9 months ago
User avatar Besnik

New translation

Element Android / Element Android App — Albanian

Unable to find profiles for the Matrix IDs listed below. Would you like to invite them anyway?

%s
S’arrihet të gjenden profile për ID-rat Matrix të radhitura më poshtë. Do të donit të ftohen, sido qoftë?

%s
9 months ago
User avatar Besnik

New translation

Element Android / Element Android App — Albanian

Start chat anyway
Fillo fjalosje, sido që të jetë
9 months ago
User avatar Besnik

New translation

Element Android / Element Android App — Albanian

Unable to find profiles for the Matrix IDs listed below. Would you like to start a chat anyway?

%s
S’arrihet të gjenden profile për ID-rat Matrix të radhitura më poshtë. Do të donit të fillohej një fjalosje, sido që të jetë?

%s
9 months ago
User avatar Besnik

New translation

Element Android / Element Android App — Albanian

Enable direct share
Aktivizo ndarje të drejtpërdrejtë me të tjerët
9 months ago
User avatar None

Resource update

Element Android / Element Android App — Albanian

Resource update 10 months ago
User avatar Besnik

New translation

Element Android / Element Android App — Albanian

Sign out anyway
Dil, sido qoftë
11 months ago
User avatar Besnik

New translation

Element Android / Element Android App — Albanian

Cannot reach the homeserver. If you sign out anyway, this device will not be erased from your device list, you may want to remove it using another client.
S’kapet dot shërbyesi Home. Nëse keni dalë, sido qoftë, kjo pajisje s’do të fshihet te lista e pajisjeve tuaja, mund të doni ta hiqni duke përdorur klient tjetër.
11 months ago
User avatar None

New strings to translate

Element Android / Element Android App — Albanian

New strings to translate 11 months ago

Search