User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Singular
%d new message
Plural
%d new messages
%d ຂໍ້ຄວາມໃໝ່
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Encryption has been misconfigured so you can't send messages. Click to open settings.
ການຕັ້ງຄ່າເຂົ້າລະຫັດບໍ່ຖືກຕ້ອງ ດັ່ງນັ້ນທ່ານບໍ່ສາມາດສົ່ງຂໍ້ຄວາມໄດ້. ກົດເພື່ອເປີດການຕັ້ງຄ່າ.
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Encryption has been misconfigured so you can't send messages. Please contact an admin to restore encryption to a valid state.
ຕັ້ງຄ່າການເຂົ້າລະຫັດບໍ່ຖືກຕ້ອງ ດັ່ງນັ້ນທ່ານບໍ່ສາມາດສົ່ງຂໍ້ຄວາມໄດ້. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບເພື່ອກູ້ຄືນການເຂົ້າລະຫັດໃຫ້ເປັນສະຖານະທີ່ຖືກຕ້ອງ.
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

You do not have permission to post to this room.
ທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ໂພສໃສ່ຫ້ອງນີ້.
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

%1$s, %2$s and others
%1$s, %2$s ແລະ ອື່ນໆ
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

%1$s and %2$s
%1$s ແລະ %2$s
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

%1$s & %2$s & others are typing…
%1$s & %2$s ແລະ ຄົນອື່ນໆກຳລັງພິມ…
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

%1$s & %2$s are typing…
%1$s & %2$s ກຳລັງພິມ…
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

%s is typing…
%s ກຳລັງພິມ…
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Unbanning user will allow them to join the space again.
ການຍົກເລີກການຫ້າມຜູ້ໃຊ້ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຂົາເຂົ້າຮ່ວມພື້ນທີ່ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Unbanning user will allow them to join the room again.
ການຍົກເລີກຜູ້ໃຊ້ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຂົາເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Banning user will remove them from this space and prevent them from joining again.
ການຫ້າມຜູ້ໃຊ້ຈະລຶບພວກເຂົາອອກຈາກພື້ນທີ່ນີ້ ແລະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຂົ້າຮ່ວມອີກຄັ້ງ.
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Banning user will remove them from this room and prevent them from joining again.
ການຫ້າມຜູ້ໃຊ້ຈະລຶບເຂົາເຈົ້າອອກຈາກຫ້ອງນີ້ ແລະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຂົ້າຮ່ວມອີກຄັ້ງ.
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Unban user
ຍົກເລີກການຫ້າມຜູ້ໃຊ້
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Reason to ban
ເຫດຜົນທີ່ຫ້າມ
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Ban user
ຫ້າມຜູ້ໃຊ້
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

The user will be removed from this space.

To prevent them from joining again, you should ban them instead.
ຜູ້ໃຊ້ຈະຖືກລຶບອອກຈາກພື້ນທີ່ນີ້.

ເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ພວກເຂົາເຂົ້າຮ່ວມອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ທ່ານຄວນຫ້າມພວກເຂົາແທນ.
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

The user will be removed from this room.

To prevent them from joining again, you should ban them instead.
ຜູ້ໃຊ້ຈະຖືກລຶບອອກຈາກຫ້ອງນີ້.

ເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ພວກເຂົາເຂົ້າຮ່ວມອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ທ່ານຄວນຫ້າມພວກເຂົາແທນ.
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Reason to remove
ເຫດຜົນທີ່ຈະລຶບອອກ
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Remove user
ເອົາຜູ້ໃຊ້ອອກ
2 years ago

Search