Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
tuyen.dinh
Changes
18 / 106
/ 106
tuyen.dinh
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Vietnamese
English
Sends the given message with confetti
Vietnamese
Gửi tin nhắn đã cho với hoa giấy
3 years ago
tuyen.dinh
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Vietnamese
English
You will restart with no history, no messages, trusted devices or trusted users
Vietnamese
Bạn sẽ khởi động lại mà không có lịch sử, không có tin nhắn, thiết bị đáng tin cậy hoặc người dùng đáng tin cậy
3 years ago
tuyen.dinh
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Vietnamese
English
If you reset everything
Vietnamese
Nếu bạn đặt lại mọi thứ
3 years ago
tuyen.dinh
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Vietnamese
English
Only do this if you have no other device you can verify this device with.
Vietnamese
Chỉ làm điều này nếu bạn không có thiết bị nào khác mà bạn có thể xác minh thiết bị này.
3 years ago
tuyen.dinh
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Vietnamese
English
Reset everything
Vietnamese
Đặt lại mọi thứ
3 years ago
tuyen.dinh
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Vietnamese
English
Forgot or lost all recovery options? Reset everything
Vietnamese
Quên hoặc mất tất cả các tùy chọn phục hồi? Đặt lại mọi thứ
3 years ago
tuyen.dinh
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Vietnamese
English
Failed to access secure storage
Vietnamese
Không truy nhập được dung lượng lưu trữ an toàn
3 years ago
tuyen.dinh
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Vietnamese
English
Select your Recovery Key, or input it manually by typing it or pasting from your clipboard
Vietnamese
Chọn Khóa Khôi phục của bạn hoặc nhập nó theo cách thủ công bằng cách nhập hoặc dán từ bảng tạm của bạn
3 years ago
tuyen.dinh
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Vietnamese
English
Use Recovery Key
Vietnamese
Sử dụng Khóa Khôi phục
3 years ago
tuyen.dinh
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Vietnamese
English
Use your %1$s or use your %2$s to continue.
Vietnamese
Dùng %1$s của bạn hoặc dùng %2$s của bạn để tiếp tục.
3 years ago
tuyen.dinh
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Vietnamese
English
Only supported in encrypted rooms
Vietnamese
Chỉ được hỗ trợ trong các phòng được mã hóa
3 years ago
tuyen.dinh
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Vietnamese
English
Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded
Vietnamese
Buộc nhóm phiên hướng ra hiện tại trong một căn phòng được mã hóa phải bị loại bỏ
3 years ago
tuyen.dinh
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Vietnamese
English
Set a new account password…
Vietnamese
Đặt mật khẩu tài khoản mới…
3 years ago
tuyen.dinh
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Vietnamese
English
Could not save media file
Vietnamese
Không thể lưu tệp Media
3 years ago
tuyen.dinh
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Vietnamese
English
Enabling this setting adds the FLAG_SECURE to all Activities. Restart the application for the change to take effect.
Vietnamese
Bật thiết đặt này thêm FLAG_SECURE cho tất cả các Hoạt động. Khởi động lại ứng dụng để thay đổi có hiệu lực.
3 years ago
tuyen.dinh
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Vietnamese
English
Prevent screenshots of the application
Vietnamese
Ngăn ảnh chụp màn hình của ứng dụng
3 years ago
tuyen.dinh
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Vietnamese
English
Key Backup recovery key
Vietnamese
Khóa khôi phục Sao lưu Chính
3 years ago
tuyen.dinh
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Vietnamese
English
Don’t know your Key Backup Passphrase, you can %s.
Vietnamese
Không biết cụm mật khẩu Sao lưu Khóa của bạn, bạn có thể %s.
3 years ago
tuyen.dinh
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Vietnamese
English
use your Key Backup recovery key
Vietnamese
sử dụng khóa khôi phục Sao lưu Khóa của bạn
3 years ago
tuyen.dinh
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Vietnamese
English
Enter your Key Backup Passphrase to continue.
Vietnamese
Nhập chìa khóa Cụm mật khẩu Sao lưu của bạn để tiếp tục.
3 years ago
18 / 106
/ 106
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close