User avatar discapacidad5

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Encrypted by an unverified device
Cifrado por un dispositivo no verificado
4 years ago
User avatar discapacidad5

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Unencrypted
Sin encriptar
4 years ago
User avatar discapacidad5

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Failed to access secure storage
No se pudo acceder al almacenamiento seguro
4 years ago
User avatar discapacidad5

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Select your Recovery Key, or input it manually by typing it or pasting from your clipboard
Seleccione su clave de recuperación o introdúzcala manualmente escribiéndola o pegándola desde su portapapeles
4 years ago
User avatar discapacidad5

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Use Recovery Key
Usar clave de recuperación
4 years ago
User avatar discapacidad5

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Use your %1$s or use your %2$s to continue.
Use su %1$s o use su %2$s para continuar.
4 years ago
User avatar discapacidad5

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Only supported in encrypted rooms
Solo se admite en salas cifradas
4 years ago
User avatar discapacidad5

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded
Obliga a descartar la sesión de grupo saliente actual en una sala cifrada
4 years ago
User avatar discapacidad5

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Enabling this setting adds the FLAG_SECURE to all Activities. Restart the application for the change to take effect.
Al habilitar esta configuración, se agrega FLAG_SECURE a todas las actividades. Reinicie la aplicación para que el cambio surta efecto.
4 years ago
User avatar discapacidad5

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Prevent screenshots of the application
Evitar capturas de pantalla de la aplicación
4 years ago
User avatar discapacidad5

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Key Backup recovery key
Clave de recuperación de copia de seguridad
4 years ago
User avatar discapacidad5

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Don’t know your Key Backup Passphrase, you can %s.
No conoces tu frase de contraseña de copia de seguridad clave, puedes %s.
4 years ago
User avatar discapacidad5

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

use your Key Backup recovery key
use su clave de recuperación de Key Backup
4 years ago
User avatar discapacidad5

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Enter your Key Backup Passphrase to continue.
Ingrese su Frase de contraseña de respaldo de clave para continuar.
4 years ago
User avatar discapacidad5

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Storing keybackup secret in SSSS
Almacenar el secreto de la copia de seguridad de claves en SSSS
4 years ago
User avatar discapacidad5

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Generating SSSS key from recovery key
Generando clave SSSS a partir de clave de recuperación
4 years ago
User avatar discapacidad5

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Generating SSSS key from passphrase (%s)
Generando clave SSSS a partir de frase de contraseña (%s)
4 years ago
User avatar discapacidad5

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Generating SSSS key from passphrase
Generando clave SSSS a partir de frase de contraseña
4 years ago
User avatar discapacidad5

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Getting curve key
Obteniendo clave de curva
4 years ago
User avatar discapacidad5

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Checking backup Key (%s)
Comprobando la clave de respaldo (%s)
4 years ago

Search