Push Key:
push_keyClé Push :
2 years ago
App ID:
aApp_id ID :
2 years ago
Something went wrong. Please check your network connection and try again.
Quelque chose s’est mal passé. Vérifiez votre connexion réseau et réessayez.
2 years ago
Grant Permission
Accorder la permission
2 years ago
${app_name} needs the permission to show notifications.
Please grant the permission.
${app_name} a besoin d’une permission pour afficher les notifications.
Veuillez accorder la permission.
2 years ago
${app_name} needs permission to display notifications. Notifications can display your messages, your invitations, etc.

Please allow access on the next pop-ups to be able to view notification.
${app_name} a besoin de la permission pour afficher les notifications. Les notifications peuvent afficher vos messages, vos invitations, etc.

Veuillez autoriser l’accès sur la prochaine fenêtre pour pouvoir voir des notifications.
2 years ago
Try out the rich text editor (plain text mode coming soon)
Essayer l’éditeur de texte formaté (le mode texte brut arrive bientôt)
2 years ago
Enable rich text editor
Activer l’éditeur de texte formaté
2 years ago
Main changes in this version: Deferred DM enabled by default.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases
Principaux changements pour cette version : Création des conversations privées différée activée par défaut.
Intégralité des changements : https://github.com/vector-im/element-android/releases
2 years ago
Main changes in this version: New app layout enabled by default!
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases
Principaux changements pour cette version : Nouvelle disposition de l’application activée par défaut !
Intégralité des changements : https://github.com/vector-im/element-android/releases
2 years ago
Other users in direct messages and rooms that you join are able to view a full list of your sessions.

This provides them with confidence that they are really speaking to you, but it also means they can see the session name you enter here.
Les autres utilisateurs en conversations privées ou salons qui peuvent vous parler sont capables de voir la liste complète de vos sessions.

Cela leur fournit une preuve de confiance que c’est bien avec vous qu'ils communiquent, mais cela veut également dire qu’ils peuvent voir le nom de la session que vous saisissez ici.
2 years ago
Renaming sessions
Renommer les sessions
2 years ago
Verified sessions
Sessions vérifiées
2 years ago
Unverified sessions are sessions that have logged in with your credentials but not been cross-verified.

You should make especially certain that you recognise these sessions as they could represent an unauthorised use of your account.
Les sessions non vérifiées sont celles qui sont identifiées avec votre mot de passe sans avoir fait de vérification croisée.

Vous devriez tout particulièrement vous assurer de reconnaître ces sessions, car elles pourraient être la preuve d’un usage non autorisé de votre compte.
2 years ago
Unverified sessions
Sessions non vérifiées
2 years ago
Inactive sessions are sessions you have not used in some time, but they continue to receive encryption keys.

Removing inactive sessions improves security and performance, and makes it easier for you to identify if a new session is suspicious.
Les sessions inactives sont celles que vous n’avez pas utilisées depuis un certain temps, mais qui continue de recevoir les clés de chiffrements.

La suppression des sessions inactives améliore la sécurité et la performance, et vous aide à identifier si une nouvelle session est douteuse.
2 years ago
Inactive sessions are sessions you have not used in some time, but they continue to receive encryption keys.

Removing inactive sessions improves security and performance, and makes it easier for you to identify if a new session is suspicious.
Les sessions inactives sont celles que vous n’avez pas utilisées depuis un certain temps, mais qui continue de recevoir les clés de chiffrements.
2 years ago
Inactive sessions
Sessions inactives
2 years ago
Please be aware that session names are also visible to people you communicate with.
Soyez conscient que les noms de sessions sont également visibles pour les personnes avec lesquelles vous communiquez.
2 years ago
Custom session names can help you recognize your devices more easily.
Les noms de sessions personnalisés peuvent vous aider à reconnaître vos appareils plus facilement.
2 years ago

Search