Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Besnik
Changes
127 / 287
/ 287
Besnik
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Set avatar
Albanian
Caktoni avatar
3 years ago
Besnik
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
The user consent has not been provided.
Albanian
S’është dhënë pranimi nga përdoruesi.
3 years ago
Besnik
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Share this code with people so they can scan it to add you and start chatting.
Albanian
Jepuani këtë kod njerëzve, që të mund ta skanojnë për t’ju shtuar dhe për të filluar të bisedoni.
3 years ago
Besnik
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
My code
Albanian
Kodi im
3 years ago
Besnik
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Share my code
Albanian
Ndaje kodin tim me të tjerët
3 years ago
Besnik
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Scan a QR code
Albanian
Skanoni një kod QR
3 years ago
Besnik
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
It's not a valid matrix QR code
Albanian
S’është kod QR Matrix i vlefshëm
3 years ago
Besnik
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Invite friends
Albanian
Ftoni shokë
3 years ago
Besnik
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Add people
Albanian
Shtoni persona
3 years ago
Besnik
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Topic:
Albanian
Temë:
3 years ago
Besnik
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Add a topic
Albanian
Shtoni një temë
3 years ago
Besnik
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
%s to let people know what this room is about.
Albanian
%s, që t’u bëni me dije njerëzve se për çfarë është kjo dhomë.
3 years ago
Besnik
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
This is the beginning of your direct message history with %s.
Albanian
Ky është fillimi i historikut të mesazheve tuaj të drejtpërdrejtë me %s.
3 years ago
Besnik
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
This is the beginning of this conversation.
Albanian
Ky është fillimi i kësaj bisede.
3 years ago
Besnik
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
This is the beginning of %s.
Albanian
Ky është fillimi i %s.
3 years ago
Besnik
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
You don't have permission to enable encryption in this room.
Albanian
S’keni leje të aktivizoni fshehtëzim në këtë dhomë.
3 years ago
Besnik
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Creating room…
Albanian
Po krijohet dhoma…
3 years ago
Besnik
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Some characters are not allowed
Albanian
Disa nga shenja nuk lejohen
3 years ago
Besnik
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
Please provide a room address
Albanian
Ju lutemi, jepni një adresë dhome
3 years ago
Besnik
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Albanian
English
This address is already in use
Albanian
Kjo adresë është e përdorur tashmë
3 years ago
127 / 287
/ 287
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close