User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Headset
Kask
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Speaker
Amennay
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Are you sure that you want to start a video call?
Tebɣiḍ s tidet ad tebduḍ asiwel s tvidyut?
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Are you sure that you want to start a voice call?
Tebɣiḍ s tidet ad tebduḍ asiwel s taɣect?
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Send voice
Azen s taɣuct
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Start Video Call
Yebda usiwel s tvidyut
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Start Voice Call
Yebda usiwel s taɣect
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Homeserver URL
URL n uqeddac agejdan
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Progress (%s%%)
Asfari (%s%%)
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

The bug report failed to be sent (%s)
Ur nessaweḍ ara ad nazen aneqqis n wabug (%s)
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

The bug report has been successfully sent
Yettwazen uneqqis n wabug akken iwata
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Rage shake to report bug
Zelzel reffu i tuzna n wabug
4 years ago
User avatar ZiriSut

New translation

Element Android / Element Android App — Kabyle

Describe your problem here
Glem-d ugur-ik·im da
4 years ago
User avatar ZiriSut

New translation

Element Android / Element Android App — Kabyle

If possible, please write the description in English.
Ma yella wamek, ttxil-k·m aru aglam s teglizit.
4 years ago
User avatar ZiriSut

New translation

Element Android / Element Android App — Kabyle

Please describe the bug. What did you do? What did you expect to happen? What actually happened?
Ttxil-k·m glem-d abug. Acu i txedmeḍ? Acu i terǧiḍ? Acu yeḍran?
4 years ago
User avatar ZiriSut

New translation

Element Android / Element Android App — Kabyle

Report bug
Ini ɣef wabug
4 years ago
User avatar ZiriSut

New translation

Element Android / Element Android App — Kabyle

Send screenshot
Azen tuṭṭfa n ugdil
4 years ago
User avatar ZiriSut

New translation

Element Android / Element Android App — Kabyle

Send crash logs
Azen iɣmisen n tuccḍa
4 years ago
User avatar ZiriSut

New translation

Element Android / Element Android App — Kabyle

Matrix contacts only
Inermisen kan n Matrix
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Use Key Backup
Aḥraz n tsarut n useqdac
4 years ago

Search