User avatar tintou

Translation changed

Element Android / Element Android App — French

Add to low priority
Ajouter à la priorité faible
4 years ago
User avatar tintou

Translation changed

Element Android / Element Android App — French

Rotate and crop
TournPivoter et couprogner
4 years ago
User avatar tintou

Translation changed

Element Android / Element Android App — French

Name
Nom du salon
4 years ago
User avatar tintou

New translation

Element Android / Element Android App — French

Review your settings to enable push notifications
Vérifiez vos paramètres pour activer les notifications push
4 years ago
User avatar tintou

New translation

Element Android / Element Android App — French

Store your Security Key somewhere safe, like a password manager or a safe.
Stockez votre clé de sécurité en lieu sûr comme un gestionnaire de mots de passe ou un coffre-fort.
4 years ago
User avatar tintou

New translation

Element Android / Element Android App — French

Generate a security key to store somewhere safe like a password manager or a safe.
Générez une clé de sécurité à stocker en lieu sûr comme un gestionnaire de mots de passe ou un coffre-fort.
4 years ago
User avatar tintou

New translation

Element Android / Element Android App — French

Failed to receive push. Solution could be to reinstall the application.
Erreur de réception du push. Une solution possible est de réinstaller l'application.
4 years ago
User avatar tintou

New translation

Element Android / Element Android App — French

The application is receiving PUSH
L'application reçois le PUSH
4 years ago
User avatar tintou

New translation

Element Android / Element Android App — French

The application is waiting for the PUSH
L'application attend le PUSH
4 years ago
User avatar tintou

New translation

Element Android / Element Android App — French

Test Push
Tester le Push
4 years ago
User avatar tintou

New translation

Element Android / Element Android App — French

Push notifications are disabled
Les notifications push sont désactivées
4 years ago
User avatar tintou

New translation

Element Android / Element Android App — French

Enter a security phrase only you know, used to secure secrets on your server.
Entrez une phrase de sécurité que seul vous connaissez, celle-ci est utilisée pour sécuriser les mots de passe sur le serveur.
4 years ago
User avatar tintou

New translation

Element Android / Element Android App — French

Enter a secret phrase only you know, and generate a key for backup.
Entrez une phrase secrète que seul vous connaissez, et générez une clé de sauvegarde.
4 years ago
User avatar tintou

New translation

Element Android / Element Android App — French

Safeguard against losing access to encrypted messages & data by backing up encryption keys on your server.
Protection contre la perte d'accès aux messages et données chiffrées en sauvegardant les clés de chiffrage sur votre serveur.
4 years ago
User avatar tintou

New translation

Element Android / Element Android App — French

Singular
Show the device you can verify with now
Plural
Show %d devices you can verify with now
Singular
Afficher le périphérique avec lequel vous pouvez dès à présent vérifier
Plural
Afficher les %d périphériques avec lesquels vous pouvez dès à présent vérifier
4 years ago
User avatar tintou

New translation

Element Android / Element Android App — French

Delete the account data of type %1$s?

Use with caution, it may lead to unexpected behavior.
Supprimer les données du compte de type %1$s ?

À utiliser avec précaution, ceci peut entraîner des comportements inattendus.
4 years ago
User avatar tintou

New translation

Element Android / Element Android App — French

Verification Conclusion
Conclusion de la vérification
4 years ago
User avatar tintou

New translation

Element Android / Element Android Store — French

Group messenger - encrypted messaging, group chat and video calls
Chat & VoIP sûr et décentralisé. Gardez vos données en sécurité.
4 years ago
User avatar tintou

New contributor

Element Android / Element Android Store — French

New contributor 4 years ago
User avatar tintou

Translation changed

Element Android / Element Android App — French

Ignore user
Bloquer l’utilisateur
4 years ago

Search