User avatar strixaluco

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

File %1$s has been downloaded!
Файл %1$s було звантажено!
3 years ago
User avatar strixaluco

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Sending file (%1$s / %2$s)
Надсилання файлу (%1$s / %2$s)
3 years ago
User avatar strixaluco

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Sending file (%1$s / %2$s)
Надсилання файлу (%1$s / %2$s)
3 years ago
User avatar strixaluco

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Encrypting file…
Шифрування файлу…
3 years ago
User avatar strixaluco

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Reacted with: %s
Відреагували: %s
3 years ago
User avatar strixaluco

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Shake detected!
Струс виявлено!
3 years ago
User avatar strixaluco

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Shake your phone to test the detection threshold
Потрясіть вашим пристроєм, щоб перевірити поріг чутливості
3 years ago
User avatar strixaluco

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Detection threshold
Поріг чутливості
3 years ago
User avatar strixaluco

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Rageshake
Лютоcтрус
3 years ago
User avatar strixaluco

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

The developer mode activates hidden features and may also make the application less stable. For developers only!
Режим розробника вмикає приховані функції та може зробити застосунок менш стабільним. Лише для розробників!
3 years ago
User avatar strixaluco

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Revoke my consent
Відкликати згоду
3 years ago
User avatar strixaluco

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Give consent
Надати згоду
3 years ago
User avatar strixaluco

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

The identity server you have chosen does not have any terms of services. Only continue if you trust the owner of the service
Обраний вами сервер ідентифікації не має жодних умов використання. Продовжуйте лише якщо довіряєте власнику сервісу.
3 years ago
User avatar strixaluco

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

The identity server you have chosen does not have any terms of services. Only continue if you trust the owner of the service
Обраний вами сервер ідентифікації не має жодних умов використання. Продовжуйте лише якщо довіряєте власнику сервісу.
3 years ago
User avatar strixaluco

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Identity server has no terms of services
Сервер ідентифікації не має умов використання
3 years ago
User avatar strixaluco

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Please enter the identity server url
Зазначте, будь ласка, адресу сервера ідентифікації
3 years ago
User avatar strixaluco

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Could not connect to identity server
Неможливо під'єднатись до сервера ідентифікації
3 years ago
User avatar strixaluco

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Enter an identity server URL
Зазначте адресу сервера ідентифікації
3 years ago
User avatar strixaluco

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Retry
Повторити
3 years ago
User avatar strixaluco

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Disconnecting from your identity server will mean you won’t be discoverable by other users and you won’t be able to invite others by email or phone.
Від'єднання від вашого сервера ідентифікації означатиме, що ви не будете виявними для інших користувачів та не зможете запрошувати інших через електронну пошту або номер телефону.
3 years ago

Search