Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element Android
Changes
138 / 181
/ 181
strixaluco
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Terms of Service
Ukrainian
Умови використання
3 years ago
strixaluco
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
View Edit History
Ukrainian
Переглянути історію редагувань
3 years ago
strixaluco
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Invited by %s
Ukrainian
Запрошення отримано від %s
3 years ago
strixaluco
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Invitations sent to %1$s and %2$s
Ukrainian
Запрошення надіслано до %1$s та %2$s
3 years ago
strixaluco
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Invitation sent to %1$s
Ukrainian
Запрошення надіслано до %1$s
3 years ago
strixaluco
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
The user consent has not been provided.
Ukrainian
Згоду користувача не було надано.
3 years ago
strixaluco
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Use %1$s
Ukrainian
Використовувати %1$s
3 years ago
strixaluco
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Initial sync:
Downloading data…
Ukrainian
Початкова синхронізація:
Звантаження даних…
3 years ago
strixaluco
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Initial sync:
Waiting for server response…
Ukrainian
Початкова синхронізація:
Очікування на відповідь сервера…
3 years ago
strixaluco
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Invite Users
Ukrainian
Запросити користувачів
3 years ago
strixaluco
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Inviting users…
Ukrainian
Запрошуємо користувачів…
3 years ago
strixaluco
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
INVITE
Ukrainian
ЗАПРОСИТИ
3 years ago
strixaluco
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Known Users
Ukrainian
Відомі користувачі
3 years ago
strixaluco
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Suggestions
Ukrainian
Пропозиції
3 years ago
strixaluco
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Search for contacts on Matrix
Ukrainian
Пошук контактів у Matrix
3 years ago
strixaluco
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Contacts book
Ukrainian
Контакти
3 years ago
strixaluco
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Retrieving your contacts…
Ukrainian
Отримання контактів…
3 years ago
strixaluco
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
QR code not scanned!
Ukrainian
QR-код не відскановано!
3 years ago
strixaluco
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Invalid QR code (Invalid URI)!
Ukrainian
QR-код не є дійсним (недійсний URI)!
3 years ago
strixaluco
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
It's not a valid matrix QR code
Ukrainian
Цей QR-код не є дійсним
3 years ago
138 / 181
/ 181
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
strixaluco