User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Singular
You removed the alternative address %1$s for this room.
Plural
You removed the alternative addresses %1$s for this room.
One
Ви вилучили альтернативну адресу %1$s для цієї кімнати.
Few
Ви вилучили альтернативні адреси %1$s для цієї кімнати.
Other
Ви вилучили альтернативні адреси %1$s для цієї кімнати.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Singular
%1$s removed the alternative address %2$s for this room.
Plural
%1$s removed the alternative addresses %2$s for this room.
One
%1$s вилучає альтернативну адресу %2$s для цієї кімнати.
Few
%1$s вилучає альтернативні адреси %2$s для цієї кімнати.
Other
%1$s вилучає альтернативні адреси %2$s для цієї кімнати.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Singular
You added the alternative address %1$s for this room.
Plural
You added the alternative addresses %1$s for this room.
One
Ви додаєте альтернативну адресу %1$s для цієї кімнати.
Few
Ви додаєте альтернативні адреси %1$s для цієї кімнати.
Other
Ви додаєте альтернативні адреси %1$s для цієї кімнати.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Singular
%1$s added the alternative address %2$s for this room.
Plural
%1$s added the alternative addresses %2$s for this room.
One
%1$s додає альтернативну адресу %2$s для цієї кімнати.
Few
%1$s додає альтернативні адреси %2$s для цієї кімнати.
Other
%1$s додає альтернативні адреси %2$s для цієї кімнати.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

You removed the main address for this room.
Ви вилучили основну адресу цієї кімнати.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

%1$s removed the main address for this room.
%1$s вилучає основну адресу цієї кімнати.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

You set the main address for this room to %1$s.
Ви встановили %1$s основною адресою цієї кімнати.
3 years ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

%1$s set the main address for this room to %2$s.
%1$s встановлює %2$s основною адресою цієї кімнати.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

%1$s set the main address for this room to %2$s.
%1$s встановлює %2$s адресою цієї кімнати.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

You added %1$s and removed %2$s as addresses for this room.
Ви додали %1$s й вилучили адреси цієї кімнати %2$s.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

%1$s added %2$s and removed %3$s as addresses for this room.
%1$s додає %2$s й вилучає адреси цієї кімнати %3$s.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Singular
You removed %1$s as an address for this room.
Plural
You removed %1$s as addresses for this room.
One
Ви вилучили адресу кімнати %1$s.
Few
Ви вилучили адреси кімнати %1$s.
Other
Ви вилучили адреси кімнати %1$s.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Singular
%1$s removed %2$s as an address for this room.
Plural
%1$s removed %2$s as addresses for this room.
One
%1$s вилучає адресу кімнати %2$s.
Few
%1$s вилучає адреси кімнати %2$s.
Other
%1$s вилучає адреси кімнати %2$s.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Singular
You added %1$s as an address for this room.
Plural
You added %1$s as addresses for this room.
One
Ви додали %1$s адресою кімнати.
Few
Ви додали %1$s адресами кімнати.
Other
Ви додали %1$s адресами кімнати.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Singular
%1$s added %2$s as an address for this room.
Plural
%1$s added %2$s as addresses for this room.
One
%1$s додає %2$s адресою кімнати.
Few
%1$s додає %2$s адресами кімнати.
Other
%1$s додає %2$s адресами кімнати.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

You withdrew %1$s's invitation. Reason: %2$s
Ви відкликали запрошення для %1$s. Причина: %2$s
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

%1$s withdrew %2$s's invitation. Reason: %3$s
%1$s відкликає запрошення для %2$s. Причина: %3$s
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Message sent
Повідомлення надіслано
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

You revoked the invitation for %1$s
Ви відкликали запрошення для %1$s
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

%1$s revoked the invitation for %2$s
%1$s відкликає запрошення для %2$s
3 years ago

Search