User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Learn more
Дізнатись більокладніше
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

System Default
Системна
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

You turned on end-to-end encryption (unrecognized algorithm %1$s).
Ви увімкнули наскрізне шифрування (нерозпізнаний алгоритм %1$s).
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

%1$s turned on end-to-end encryption (unrecognized algorithm %2$s).
%1$s вмикає наскрізне шифрування (нерозпізнаний алгоритм %2$s).
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

You turned on end-to-end encryption.
Ви увімкнули наскрізне шифрування.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

%1$s turned on end-to-end encryption.
%1$s вмикає наскрізне шифрування.
3 years ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Noisy notifications
Гучнеі повідомлення
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

You have prevented guests from joining the room.
Ви заборонили гостям приєднуватися до кімнати.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

%1$s has prevented guests from joining the room.
%1$s забороняє гостям приєднуватися до кімнати.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

You have prevented guests from joining the room.
Ви заборонили гостям приєднуватися до кімнати.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

%1$s has prevented guests from joining the room.
%1$s забороняє гостям приєднуватися до кімнати.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

You have allowed guests to join here.
Ви дозволили гостям приєднуватися сюди.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

%1$s has allowed guests to join here.
%1$s дозволяє гостям приєднуватися сюди.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

You have allowed guests to join the room.
Ви дозволили гостям приєднуватися до кімнати.
3 years ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

%1$s has allowed guests to join the room.
%1$s дозволяє гостям приєднуватися до цієї кімнати.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

%1$s has allowed guests to join the room.
%1$s дозволяє гостям приєднуватися до цієї кімнати.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

%1$s changed the addresses for this room.
%1$s змінює адреси для цієї кімнати.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

%1$s changed the main and alternative addresses for this room.
%1$s змінює основну й альтернативні адреси для цієї кімнати.
3 years ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

%1$s changed the alternative addresses for this room.
%1$s змінює альтернативнуі адресуи для цієї кімнати.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

%1$s changed the alternative addresses for this room.
%1$s змінює альтернативну адресу для цієї кімнати
3 years ago

Search