User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Delete your backed up encryption keys from the server? You will no longer be able to use your recovery key to read encrypted message history.
Видалити резервні копії ключів шифрування з сервера? Ви більше не зможете використовувати ключ відновлення для читання зашифрованої історії повідомлень.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

To use Key Backup on this session, restore with your passphrase or recovery key now.
Щоб використовувати резервну копії ключів у цьому сеансі, відновіть її за допомогою парольної фрази або ключа відновлення зараз.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Backup has a valid signature from this session.
Резервна копія має чинний підпис цього сеансу.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Backup has a signature from unknown session with ID %s.
Резервна копія містить підпис невідомого сеансу з ID %s.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Your keys are not being backed up from this session.
Для цього сеансу не створюється резервна копія ваших ключів.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Key Backup is not active on this session.
Резервне копіювання ключів не активне у цьому сеансі.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Key Backup has been correctly set up for this session.
Резервну копію ключів було правильно налаштовано для цього сеансу.
3 years ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Safeguard against losing access to encrypted messages & data
Захистіться від втрати доступу до зашифрованих повідомлень таі даних
3 years ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Safeguard against losing access to encrypted messages & data by backing up encryption keys on your server.
Захистіться від втрати доступу до зашифрованих повідомлень таі даних створенням резервної копії ключів шифрування на своєму сервері.
3 years ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Safeguard against losing access to encrypted messages & data by backing up encryption keys on your server.
Захистіться від втрати доступу до зашифрованих повідомлень таі даних створенням резервної копії ключів шифрування на своєму сервері.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Safeguard against losing access to encrypted messages & data
Захистіться від втрати доступу до зашифрованих повідомлень та даних
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Set Up Secure Backup
Налаштувати безпечне резервне копіювання
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Secure backup
Безпечне резервне копіювання
3 years ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Make a suggestion
ЗапропонуватиНадати пропозицію
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Spaces are a new way to group rooms and people.
Простори — це новий спосіб згуртувати кімнати та людей.
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Give Feedback
Надіслати відгук
3 years ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

You may contact me if you have any follow up questions
Ви мМожете зв’язатися зі мною, якщо у вас виникнуть додаткові запитання
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

You may contact me if you have any follow up questions
Ви можете зв’язатися зі мною, якщо у вас виникнуть додаткові запитання
3 years ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Invite only, best for yourself or teams
Лише запрошені, найкраще для себе та команд
3 years ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Enable 'Allow integrations' in Settings to do this.
Увімкніть для цього параметр "«Дозволити інтеграцію"ї» у налаштуваннях.
3 years ago

Search