User avatar LinAGKar

New translation

Element iOS / Element iOSSwedish

%@ changed their display name to %@
%@ bytte sitt visningsnamn till %@
a year ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element iOS / Element iOSSwedish

Loading...
Laddar …
a year ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element iOS / Element iOSSwedish

Once invited users have joined %@, you will be able to chat and the room will be end-to-end encrypted
När inbjudna användare har gått med i %@ kommer du att kunna chatta och rummet kommer att totalsträckskrypteras
a year ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element iOS / Element iOSSwedish

Waiting for users to join %@
Väntar på att användare ska gå med i %@
a year ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element iOS / Element iOSSwedish

This may take a little longer.
Thanks for your patience.
Detta kan ta lite längre tid.
Tack för ditt tålamod.
a year ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element iOS / Element iOSSwedish

Syncing your conversations
Synkar dina konversationer
a year ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element iOS / Element iOSSwedish

Point your camera at the QR code displayed on your other device to verify your new session
Rikta kameran mot QR-koden som visas på din andra enhet för att verifiera din nya session
a year ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element iOS / Element iOSSwedish

Point your camera at the QR code displayed on your other device to verify your session
Rikta kameran mot QR-koden som visas på din andra enhet för att verifiera din session
a year ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element iOS / Element iOSSwedish

Point your camera at the QR code displayed on your other device to verify this session
Rikta kameran mot QR-koden som visas på din andra enhet för att verifiera den här sessionen
a year ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element iOS / Element iOSSwedish

Point your camera at the QR code displayed on their device to verify their session
Rikta kameran mot QR-koden som visas på deras enhet för att verifiera deras session
a year ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element iOS / Element iOSSwedish

Scan QR code
Skanna QR-kod
a year ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element iOS / Element iOSSwedish

Can't access an existing %@ session?
Kan du inte komma åt en befintlig %@-session?
a year ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element iOS / Element iOSSwedish

You need to verify this session in order to read your secure message history.

Open Element on one of your other devices and follow the instructions.
Du behöver verifiera den här sessionen för att kunna läsa din säkra meddelandehistorik.

Öppna Element på en av dina andra enheter och följ instruktionerna.
a year ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element iOS / Element iOSSwedish

Open %@ on your other device
Öppna %@ på din andra enhet
a year ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element iOS / Element iOSSwedish

Secure messaging has been improved with the latest update. Please re-verify your device.
Säker meddelandehantering har förbättrats med den senaste uppdateringen. Vänligen verifiera din enhet igen.
a year ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element iOS / Element iOSSwedish

App updated
App uppdaterad
a year ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element iOS / Element iOSSwedish

Acceptable Use Policy
Policy för acceptabel användning
a year ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element iOS / Element iOSSwedish

Invalid or unhandled command
Ogiltigt eller obehandlat kommando
a year ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element iOS / Element iOSSwedish

Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded
Tvingar den aktuella utgående gruppsessionen i ett krypterat rum att kasseras
a year ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element iOS / Element iOSSwedish

Sets the room topic
Sätter rummets ämne
a year ago

Search