User avatar None

New string to translate

Element Android / Element Android Store — Slovak

New string to translate a year ago
User avatar None

Resource update

Element Android / Element Android Store — Slovak

Resource update a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Connection error - Recording paused
Chyba pripojenia - nahrávanie pozastavené
a year ago
User avatar bmarty

Resource update

Element Android / Element Android App — Slovak

Resource update a year ago
User avatar None

New string to translate

Element Android / Element Android App — Slovak

New string to translate a year ago
User avatar None

Resource update

Element Android / Element Android App — Slovak

Resource update a year ago
User avatar dodog

Translation changed

Element Android / Element Android App — Slovak

You can’t start a voice message as you are currently recording a live broadcast. Please end your live broadcast in order to start recording a voice message
Nemôžete spustiť hlasovú správu, pretože práve nahrávate živé vysielanie. Ukončite prosím živé vysielanie, aby ste mohli začať nahrávať hlasovú správu.
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

You can’t start a voice message as you are currently recording a live broadcast. Please end your live broadcast in order to start recording a voice message
Nemôžete spustiť hlasovú správu, pretože práve nahrávate živé vysielanie. Ukončite prosím živé vysielanie, aby ste mohli začať nahrávať hlasovú správu.
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Cannot start voice message
Nemožno spustiť hlasovú správu
a year ago
User avatar None

New strings to translate

Element Android / Element Android App — Slovak

New strings to translate a year ago
User avatar None

Resource update

Element Android / Element Android App — Slovak

Resource update a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Error fetching polls.
Chyba pri načítavaní ankiet.
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Load more polls
Načítať ďalšie ankety
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Displaying polls
Zobrazenie ankiet
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Singular
There are no past polls for the past day.
Load more polls to view polls for previous days.
Plural
There are no past polls for the past %1$d days.
Load more polls to view polls for previous days.
One
Za uplynulý deň nie sú k dispozícii žiadne ankety.
Načítaním ďalších ankiet zobrazíte ankety za predchádzajúce dni.
Few
Za posledné %1$d dni nie sú aktívne žiadne ankety.
Načítaním ďalších ankiet zobrazíte ankety za predchádzajúce dni.
Other
Za posledných %1$d dní nie sú aktívne žiadne ankety.
Načítaním ďalších ankiet zobrazíte ankety za predchádzajúce dni.
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Singular
There are no active polls for the past day.
Load more polls to view polls for previous days.
Plural
There are no active polls for the past %1$d days.
Load more polls to view polls for previous days.
One
Za posledný deň nie sú aktívne žiadne ankety.
Načítaním ďalších ankiet zobrazíte ankety za predchádzajúce dni.
Few
Za posledných %1$d dni nie sú aktívne žiadne ankety.
Načítaním ďalších ankiet zobrazíte ankety za predchádzajúce dni.
Other
Za posledných %1$d dní nie sú aktívne žiadne ankety.
Načítaním ďalších ankiet zobrazíte ankety za predchádzajúce dni.
a year ago
User avatar dodog

Translation changed

Element Android / Element Android App — Slovak

Your homeserver does not support listing threads yet.
Váš domovský server zatiaľ nepodporuje zobrazovanie vlákien.
a year ago
User avatar None

New strings to translate

Element Android / Element Android App — Slovak

New strings to translate a year ago
User avatar None

Resource update

Element Android / Element Android App — Slovak

Resource update a year ago
User avatar None

Source string changed

Element Android / Element Android App — Slovak

You'rer homeserver does not support listing threads yet.
a year ago

Search