Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element Android
Changes
65 / 150
/ 150
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
You are already viewing this thread!
Slovak
Toto vlákno si už prezeráte!
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Who will you chat to the most?
Slovak
S kým budete komunikovať najčastejšie?
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
We'll help you get connected
Slovak
Pomôžeme vám pripojiť sa.
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Friends and family
Slovak
Priatelia a rodina
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Teams
Slovak
Tímy
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Communities
Slovak
Komunity
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Not sure yet? %s
Slovak
Ešte si nie ste istí? Môžete %s
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Skip this question
Slovak
preskočiť túto otázku
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Connect to server
Slovak
Pripojiť sa k serveru
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Enable threaded messages
Slovak
Povoliť správy vo vláknach
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Note: app will be restarted
Slovak
Poznámka: aplikácia sa reštartuje
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Map
Slovak
Mapa
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Failed to load map
Slovak
Nepodarilo sa načítať mapu
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Show Message bubbles
Slovak
Zobraziť správy v bublinách
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Sorry, an error occurred while trying to join the conference
Slovak
Ospravedlňujeme sa, pri pokuse o pripojenie ku konferencii došlo k chybe
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
This server is already present in the list
Slovak
Tento server sa už nachádza v zozname
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Can't find this server or its room list
Slovak
Nemôžeme nájsť tento server alebo jeho zoznam miestností
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Enter the name of a new server you want to explore.
Slovak
Zadajte názov nového servera, ktorý chcete preskúmať.
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Add a new server
Slovak
Pridať nový server
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Decide who can find and join this room.
Slovak
Rozhodnite, kto môže túto miestnosť nájsť a pripojiť sa k nej.
2 years ago
65 / 150
/ 150
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
dodog