User avatar pvagner

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Use Key Backup
Použiť kľúče zo zálohy
4 years ago
User avatar pvagner

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Never lose encrypted messages
Nikdy neprídete o šifrované správy
4 years ago
User avatar pvagner

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Safeguard against losing access to encrypted messages & data
Zabezpečte sa proti strate šifrovaných správ a údajov
4 years ago
User avatar pvagner

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Secure Backup
Bezpečné zálohovanie
4 years ago
User avatar pvagner

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Delete your backed up encryption keys from the server? You will no longer be able to use your recovery key to read encrypted message history.
Vymazať zálohované šifrovacie kľúče z domovského servera? Nebudete môcť viac čítať históriu šifrovaných správ zadaním kľúča obnovenia.
4 years ago
User avatar pvagner

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Delete Backup
Vymazať zálohu
4 years ago
User avatar pvagner

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Checking backup state
Zisťovanie stavu zálohovania
4 years ago
User avatar pvagner

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Deleting backup…
Mazanie zálohy…
4 years ago
User avatar pvagner

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

To use Key Backup on this session, restore with your passphrase or recovery key now.
Ak chcete v tejto relácii používať zálohovanie kľúčov, zadajte teraz dlhé heslo alebo kľúč obnovenia.
4 years ago
User avatar pvagner

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Backup has a invalid signature from unverified session %s
Záloha je podpísana neplatným kľúčom z neoverenej relácie %s
4 years ago
User avatar pvagner

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Backup has a invalid signature from verified session %s
Záloha je podpísana neplatným kľúčom z overenej relácie %s
4 years ago
User avatar pvagner

Translation changed

Element Android / Element Android App — Slovak

Backup has a valid signature from unverified session %s
Záloha je podpísana platným kľúčom z neoverenej relácie %s.
4 years ago
User avatar pvagner

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Backup has a valid signature from unverified session %s
Záloha je podpísana platným kľúčom z neoverenej relácie %s.
4 years ago
User avatar pvagner

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Backup has a valid signature from verified session %s.
Záloha je podpísana platným kľúčom z overenej relácie %s.
4 years ago
User avatar pvagner

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Backup has a valid signature from this session.
Záloha je podpísana platným kľúčom z tejto relácie.
4 years ago
User avatar pvagner

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Backup has a signature from unknown session with ID %s.
Záloha je podpísaná kľúčom z neznámej relácie, ID %s.
4 years ago
User avatar pvagner

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Your keys are not being backed up from this session.
Kľúče z tejto relácie nie sú zálohované.
4 years ago
User avatar pvagner

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Key Backup is not active on this session.
Zálohovanie kľúčov nie je aktívne v tejto relácii.
4 years ago
User avatar pvagner

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Key Backup has been correctly set up for this session.
Zálohovanie kľúčov je nastavené správne pre túto reláciu.
4 years ago
User avatar pvagner

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Delete Backup
Vymazať zálohu
4 years ago

Search