Changes in Russian @ Element Translations

453 / 455

/ 455

grigruss

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Russian

English

Idle

Russian 7 characters edited

~~Idle~~Простой

7 years ago

grigruss

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Russian

English

Read Receipts List

Russian 23 characters edited

~~Read Receipts List~~Чтение списка вступивших

7 years ago

grigruss

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Russian

English

Historical

Russian 10 characters edited

~~Historical~~История

7 years ago

grigruss

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Russian

English

Search for historical

Russian 19 characters edited

~~Search for historical~~Поиск в истории

7 years ago

grigruss

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Russian

English

%1$s in %2$s

Russian 34 characters edited

%1$d ~~unread notified messages in %2$d rooms~~непрочитанных сообщений в %2$d комнатах

7 years ago

grigruss

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Russian

English

Singular

1 unread notified message

Plural

%d unread notified messages

Russian 24 characters edited

%d ~~unread notified messages~~непрочитанных сообщений

7 years ago

grigruss

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Russian

English

All native %s rooms

Russian 19 characters edited

~~All native %s room~~Все местные комнаты %s

7 years ago

grigruss

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Russian

English

All rooms on %s server

Russian 22 characters edited

~~All rooms on %s server~~Все комнаты на сервере %s

7 years ago

grigruss

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Russian

English

The server may be unavailable or overloaded

Russian 41 characters edited

~~The server may be unavailable or overloaded~~Сервер возможно недоступен или перегружен

7 years ago

grigruss

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Russian

English

Select a room directory

Russian 21 characters edited

~~Select a room directory~~Выбор списка комнат

7 years ago

grigruss

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Russian

English

Pin rooms with unread messages

Russian 34 characters edited

~~Pin rooms with unread messages~~Комнаты с непрочитанными сообщениями

7 years ago

grigruss

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Russian

English

Pin rooms with missed notifications

Russian 34 characters edited

~~Pin rooms with missed notifications~~Комнаты с отключенными уведомлениями

7 years ago

grigruss

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Russian

English

Home display

Russian 14 characters edited

~~Home display~~Домашний экран

7 years ago

grigruss

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Russian

English

Cryptography

Russian 12 characters edited

~~Cryptography~~Криптография

7 years ago

grigruss

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Russian

English

Russian 26 characters edited

~~Privacy policy~~Политика конфиденциальности

7 years ago

grigruss

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Russian

English

Third party notices

Russian 19 characters edited

~~Third party notices~~Прочие уведомления

7 years ago

grigruss

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Russian

English

Terms & conditions

Russian 18 characters edited

~~Terms & conditions~~Условия и положения

7 years ago

grigruss

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Russian

English

Russian 26 characters edited

~~Privacy policy~~Политика конфиденциальности

7 years ago

grigruss

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Russian

English

Third party notices

Russian 19 characters edited

~~Third party notices~~Прочие уведомления

7 years ago

grigruss

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Russian

English

Terms & conditions

Russian 18 characters edited

~~Terms & conditions~~Условия и положения

7 years ago

453 / 455

/ 455

Search

Project

Language

Action

Author username