User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Event deleted by user, reason: %1$s
Evento excluído pelo usuário, motivo: %1$s
4 years ago
User avatar aevw

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Custom & advanced settings
Configurações personalizadas.
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Reason for redacting
Motivo da edição
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Include a reason
Incluir o motivo
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Are you sure you wish to remove (delete) this event? Note that if you delete a room name or topic change, it could undo the change.
Tem certeza que deseja excluir este evento? Observe que, se você remover o nome da sala ou mudará a descrição dela, isso reverterá a alteração.
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Confirm Removal
Confirmar a exclusão
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Singular
Send image with the original size
Plural
Send images with the original size
Singular
Enviar imagem do tamanho original
Plural
Enviar imagens do tamanho original
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Do you want to send this attachment to %1$s?
Deseja enviar este anexo para %1$s?
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Remove…
Excluír…
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Cannot find secrets in storage
Não é possível encontrar segredos no armazenamento
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

If you can’t access an existing session
Se você não pode entrar numa sessão existente
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Use a Recovery Passphrase or Key
Use a Chave ou a Frase Secreta de Recuperação
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Account Data
Dados da Conta
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Dev Tools
Ferramentas do Desenvolvedor
4 years ago
User avatar aevw

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Airplane mode is on
O modo de Avião está ativo
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Airplane mode is on
O modo Avião está ativo
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Connectivity to the server has been lost
A conexão com o servidor foi perdida
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

No
Não
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Yes
Sim
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Almost there! Is %s showing a tick?
Quase lá! O %s mostra o mesmo escudo?
4 years ago

Search