User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Messages in this room are not end-to-end encrypted.
As mensagens nesta sala não sestão criptografadas de ponta a ponta.
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Changing your password will reset any end-to-end encryption keys on all of your sessions, making encrypted chat history unreadable. Set up Key Backup or export your room keys from another session before resetting your password.
Alterandor a sua senha você redefinirá qualquertodas as chaves de criptografia de ponta a ponta existentes em todas as suas sessões, tornando o histórico dos bate-papoe mensagens criptografadoas ilegível. Faça o Buma cópia (backup) de Cas suas chaves, ou exporte as chaves da sua sala de outra sessão antes de redefiniralterar a sua senha.
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Messages in encrypted rooms are secured with end-to-end encryption. Only you and the recipient(s) have the keys to read these messages.

Securely back up your keys to avoid losing them.
As mensagens em salas criptografadas são protegidas com a criptografia de ponta a ponta. Somente você e o(s) destinatário(s) têm as chaves para ler essas mensagens.
↵
↵
Faça backup de suas chaves de segurança para evitar perdê-las.
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Scan the code with the other user's device to securely verify each other
Escaneie o código com a câmaera do aparelho do outro usuário para verificar a segurança entre vocês
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Use the camera
Usar a câmaera
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Stop the camera
ParDesligue a câmera
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Camera
Câmaera
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Start the system camera instead of the custom camera screen.
Inicie a câmera do sistema em vez da tela de câmera personalizada.
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Last seen
Último acessoVisto por último às
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Voice & Video
Voz e Vvídeo
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Failed to UnBan user
Não foi possível desbloquear remover o banimento do usuário
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Banned by %1$s
Bloqueaanido por %1$s
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

You have been banned from %1$s by %2$s
Você foi bloqueaanido da sala %1$s devido à %2$s
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Unbans user with given id
Desbloqueia Remove o banimento do usuário com a ID fornecida
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Bans user with given id
Bloqueiaane o usuário com a ID fornecida
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Singular
%d banned user
Plural
%d banned users
Singular
%d usuário bloqueaanido
Plural
%d usuários bloqueaanidos
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Banned users
Usuários bloqueaanidos
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Invites, removes, and bans are unaffected.
Convites, remoções e bloqueianimentos não são afetados.
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Unbanning user will allow them to join the room again.
Desbloquear Remover o banimento do usuário permiteirá que ele entre novamente na sala.
4 years ago
User avatar marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Banning user will remove them from this room and prevent them from joining again.
Bloqueaanir o usuário resultará em sua remoção desta sala, impedindo-o de entrar nela novamente.
4 years ago

Search