Changes in Element Android @ Element Translations

230 / 298

/ 298

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Notification Targets

Portuguese (Brazil) 11 characters edited

A~~lvos de~~parelhos notifica~~ção~~dos

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Enable verbose logs.

Portuguese (Brazil) 1 character edited

Ativar registros detalhados.

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Other third party notices

Portuguese (Brazil) 8 characters edited

Outroas ~~aviso~~licenças de terceiros

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Third party notices

Portuguese (Brazil) 7 characters edited

~~Aviso~~Licenças de terceiros

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

olm version

Portuguese (Brazil) 4 characters edited

vVersão do olm

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Matrix SDK Version

Portuguese (Brazil) 4 characters edited

Versão do SDK dea Matrix

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Prevent screenshots of the application

Portuguese (Brazil) 3 characters edited

Impedir a captura dae tela do aplicativo

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Cross-Signing is enabled.
Keys are not trusted

Portuguese (Brazil) 2 characters edited

A autoverificação está ativada.↵
As chaves não são confiáveis

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Cross-Signing is enabled
Keys are trusted.
Private keys are not known

Portuguese (Brazil) 4 characters edited

A autoverificação está ativada↵
As chaves são confiáveis.↵
As chaves privadas não são conhecidas

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Cross-Signing is enabled
Private Keys on device.

Portuguese (Brazil) 1 character edited

A autoverificação está ativada
Chaves privadas estão no aparelho.

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Cross-Signing is enabled
Private Keys on device.

Portuguese (Brazil) 1 character edited

A autoverificação está ativada↵
Chaves privadas estão no aparelho.

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

You are not ignoring any users

Portuguese (Brazil) 29 characters edited

~~Você não está~~Nenhum usuário bloqueando ~~nenhum usuário~~

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Sends a message as plain text, without interpreting it as markdown

Portuguese (Brazil) 21 characters edited

Envia uma mensagem como texto simples, sem ~~interpretá-la como markdown~~formatar o texto

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Markdown has been disabled.

Portuguese (Brazil) 20 characters edited

~~Markdown~~A formatação de texto foi desativadoa.

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Markdown has been enabled.

Portuguese (Brazil) 20 characters edited

~~Markdown~~A formatação de texto foi ativadoa.

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

On/Off markdown

Portuguese (Brazil) 18 characters edited

Ativar/Desativar ~~o Markdown~~a formatação de texto

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Format messages using markdown syntax before they are sent. This allows for advanced formatting such as using asterisks to display italic text.

Portuguese (Brazil) 92 characters edited

Formatar ~~mensagens usando a sintaxe markdown antes delas serem enviadas. Isto permite uma formatação avançada como usar asteriscos para~~o texto das mensagens a serem enviadas. Por exemplo: inserir asteriscos antes e depois do texto, mostrará o texto em itálico.

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Markdown formatting

Portuguese (Brazil) 8 characters edited

Formatação ~~Markdown~~de texto

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Message editor

Portuguese (Brazil) 13 characters edited

~~Editor de mensagens~~Campo de texto

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Click on the read receipts for a detailed list.

Portuguese (Brazil) 24 characters edited

Clique nas ~~notific~~confirmações de leitura para ~~uma lista detalhada~~obter mais informações.

4 years ago

230 / 298

/ 298

Search

Project

Language

Action

Author username