User avatar shadoweG

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Secure backup
Bezpieczna kopia zapasowa
2 years ago
User avatar shadoweG

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

sends snowfall ❄️
wysyła opady śniegu ❄️
2 years ago
User avatar shadoweG

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

sends confetti 🎉
wysyła confetti 🎉
2 years ago
User avatar shadoweG

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Sends the given message with snowfall
Wysyła wiadomość z opadami śniegu (Winter is coming)
2 years ago
User avatar shadoweG

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Sends the given message with confetti
Wysyła wiadomość z confetti :D
2 years ago
User avatar shadoweG

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Select your Recovery Key, or input it manually by typing it or pasting from your clipboard
Wybierz swój Klucz Odzyskiwania, lub wpisz go manualnie lub wklej go ze schowka
2 years ago
User avatar shadoweG

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Use Recovery Key
Użyj Klucza Odzyskiwania
2 years ago
User avatar shadoweG

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

use your Key Backup recovery key
użyj swojego klucza odzyskiwania Klucza Kopii Zapasowej
2 years ago
User avatar shadoweG

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Storing keybackup secret in SSSS
Zapisywanie sekretu klucza kopii zapasowej w SSSS
2 years ago
User avatar shadoweG

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Generating SSSS key from passphrase
Generowania klucza SSSS z hasła
2 years ago
User avatar shadoweG

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Checking backup Key (%s)
Sprawdzanie Klucza kopii zapasowej (%s)
2 years ago
User avatar shadoweG

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Setting Up Key Backup
Konfiguracja Kopii Zapasowej Klucza
2 years ago
User avatar shadoweG

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Defining SSSS default Key
Definiowanie SSSS domyślnego Klucza
2 years ago
User avatar shadoweG

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Send media with the original size
Wyślij media w oryginalnym rozmiarze
2 years ago
User avatar shadoweG

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

Singular
Send video with the original size
Plural
Send videos with the original size
One
Wyślij wideo w oryginalnym rozmiarze
Few
Wyślij kilka wideo w oryginalnym rozmiarze
Other
Wyślij wideo w oryginalnym rozmiarze
2 years ago
User avatar shadoweG

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Singular
Send video with the original size
Plural
Send videos with the original size
One
Wyślij wideo w oryginalnym rozmiarze
Few
Wyślij kilka wideo w oryginalnym rozmiarze
Other
2 years ago
User avatar shadoweG

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

Decide which spaces can access this room. If a space is selected its members will be able to find and join Room name.
Zdecyduj które przestrzenie mogą mieć dostęp do tego pokoju. Członkowie wybranej przestrzeni będą mogli ją odnaleźć i dołączyć do nazwy pokojuPokoju przez nazwę.
2 years ago
User avatar shadoweG

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

Singular
%1$s removed %2$s as an address for this room.
Plural
%1$s removed %2$s as addresses for this room.
One
%1$s usunął %2$s jako adres dla tego pokoju.
Few
%1$s usunął %2$s jako adresy dla tego pokoju.
Other
%1$s usunął %2$s jako adresy dla tego pokoju.
2 years ago
User avatar shadoweG

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Singular
%1$s removed %2$s as an address for this room.
Plural
%1$s removed %2$s as addresses for this room.
One
%1$s usunął %2$s jako adres dla tego pokoju.
Few
%1$s usunął %2$s jako adresy dla tego pokoju.
Other
2 years ago
User avatar shadoweG

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Singular
You added %1$s as an address for this room.
Plural
You added %1$s as addresses for this room.
One
Dodano %1$s jako adres dla tego pokoju.
Few
Dodano %1$s jako adresy dla tego pokoju.
Other
Dodano %1$s jako adresy dla tego pokoju.
2 years ago

Search