User avatar TheDidek

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

Security & Privacy
Bezpieczeństwo i Pprywatność
a year ago
User avatar TheDidek

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

Never send encrypted messages to unverified sessions from this session.
Nigdy nie wysyłaj zaszyfrowanych wiadomości do niezweryfikowanych sesji w tym pokoju z tej sesjisesji (np urządzeń innych użytkowników) które nie zostały zweryfikowane.
a year ago
User avatar TheDidek

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

⚠ There are unverified devices in this room, they won’t be able to decrypt messages you send.
⚠ W tym pokoju znajdują się użytkownicy ze niezweryfikowanymi urządzeniami, nie będą one mogły odszyfrować wiadomości które wysyłasz.
a year ago
User avatar TheDidek

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Grant Permission
Udziel Uprawnień
a year ago
User avatar TheDidek

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

${app_name} needs the permission to show notifications.
Please grant the permission.
${app_name} potrzebuje uprawnień aby wyświetlać powiadomienia.
Proszę udziel uprawnień.
a year ago
User avatar TheDidek

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

${app_name} needs permission to display notifications. Notifications can display your messages, your invitations, etc.

Please allow access on the next pop-ups to be able to view notification.
${app_name} potrzebuje uprawnień by wyświetlić powiadomienia. Będą one pokazywać twoje wiadomości, zaproszenia, itd.

Proszę zezwól na dostęp na następnym pop-upie aby móc zobaczyć powiadomienia.
a year ago
User avatar TheDidek

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

This is where your new requests and invites will be.
Tutaj będą twoje nowe zaproszenia.
a year ago
User avatar TheDidek

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Nothing new.
Brak zaproszeń.
a year ago
User avatar TheDidek

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Never send encrypted messages to unverified sessions in this room.
Nigdy nie wysyłaj zaszyfrowanych wiadomości do niezweryfikowanych sesji w tym pokoju.
a year ago
User avatar TheDidek

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Sign out of this session
Wyloguj się z tej sesji
a year ago
User avatar TheDidek

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

Singular
Sign out of %1$d session
Plural
Sign out of %1$d sessions
One
Wyloguj się z %1$d sesji
Few
Wyloguj się z %1$d sesji
Other
Wyloguj się z %1$d sesji
a year ago
User avatar TheDidek

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Singular
Sign out of %1$d session
Plural
Sign out of %1$d sessions
One
Wyloguj się z %1$d sesji
Few
Wyloguj się z %1$d sesji
Other
Wyloguj się z %1$d sesji
a year ago
User avatar TheDidek

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Sign out
Wyloguj się
a year ago
User avatar TheDidek

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Select sessions
Wybierz sesje
a year ago
User avatar TheDidek

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Show IP address
Pokaż adres IP
a year ago
User avatar TheDidek

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

Unverified sessions
Niezweryfikowane sesje.
a year ago
User avatar TheDidek

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Unverified sessions
Niezweryfikowane sesje.
a year ago
User avatar TheDidek

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

No unverified sessions found.
Brak niezweryfikowanych sesji.
a year ago
User avatar TheDidek

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Verify your sessions for enhanced secure messaging or sign out from those you don’t recognize or use anymore.
Zweryfikuj swoje sesje dla zwiększenia bezpieczeństwa wiadomości lub wyloguj się z tych których nie rozpoznajesz lub już nie używasz.
a year ago
User avatar TheDidek

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Unverified
Niezweryfikowane
a year ago

Search