User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Singular
You removed the alternative address %1$s for this room.
Plural
You removed the alternative addresses %1$s for this room.
Zero
Jūs izdzēsātTu noņēmi šīs istabas alternatīvoizvēles adresi %1$s.
One
Jūs izdzēsātTu noņēmi šīs istabas alternatīvāizvēles adresesi %1$s.
Other
Jūs izdzēsātTu noņēmi šīs istabas alternatīvāizvēles adreses %1$s.
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Singular
You added the alternative address %1$s for this room.
Plural
You added the alternative addresses %1$s for this room.
Zero
JūsTu pievienojāti šīs istabas alternatīvoizvēles adresi %1$s.
One
JūsTu pievienojāti šīs istabas alternatīvāizvēles adresesi %1$s.
Other
JūsTu pievienojāti šīs istabas alternatīvāizvēles adreses %1$s.
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

You removed the main address for this room.
Jūs izdzēsātTu noņēmi šiīs istabas galveno adresi.
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

You set the main address for this room to %1$s.
JūsTu iestatījāti %1$s kā šis istabas galveno adresi.
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

You added %1$s and removed %2$s as addresses for this room.
JūsTu pievienojāti %1$s un izdzēsātnoņēmi %2$s kā šīs istabas adreses.
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Singular
You removed %1$s as an address for this room.
Plural
You removed %1$s as addresses for this room.
Zero
Jūs izdzēsātTu noņēmi %1$s kā šīs istabas adresi.
One
Jūs izdzēsātTu noņēmi %1$s kā šīs istabas adresesi.
Other
Jūs izdzēsātTu noņēmi %1$s kā šīs istabas adreses.
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Singular
You added %1$s as an address for this room.
Plural
You added %1$s as addresses for this room.
Zero
JūsTu pievienojāti %1$s kā šīs istabas adresi.
One
JūsTu pievienojāti %1$s kā šīs istabas adresesi.
Other
JūsTu pievienojāti %1$s kā šīs istabas adreses.
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

You withdrew %1$s's invitation. Reason: %2$s
JūsTu atsaucāti %1$s uzaicinājumu. Iemesls: %2$s
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

You accepted the invitation for %1$s. Reason: %2$s
JūsTu pieņēmāti uzaicinājumu %1$s. Iemesls: %2$s
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

You banned %1$s. Reason: %2$s
JūsTu liedzāti pieeju %1$s. Iemesls: %2$s
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

You unbanned %1$s. Reason: %2$s
JūsTu atcēlāti pieejas liegumu %1$s. Iemesls: %2$s
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

You removed %1$s. Reason: %2$s
Jūs padzinātTu noņēmi %1$s. Iemesls: %2$s
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

You rejected the invitation. Reason: %1$s
JūsTu noraidījāti uzaicinājumu. Iemesls: %1$s
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

You left. Reason: %1$s
Jūs izgājātTu pameti. Iemesls: %1$s
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

You left the room. Reason: %1$s
JūsTu pametāti istabu. Iemesls: %1$s
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

You joined. Reason: %1$s
JūsTu pievienojāties. Iemesls: %1$s
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

You joined the room. Reason: %1$s
JūsTu pievienojāties istabai. Iemesls: %1$s
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

%1$s invited you. Reason: %2$s
%1$s uzaicināja jūsTevi. Iemesls: %2$s
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

You invited %1$s. Reason: %2$s
JūsTu uzaicinājāti %1$s. Iemesls: %2$s
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Your invitation. Reason: %1$s
JūsuTavs uzaicinājums. Iemesls: %1$s
a year ago

Search