Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element Android
Changes
310 / 315
/ 315
bmarty
Resource update
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
Resource update
4 years ago
None
Committed changes
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
Committed changes
4 years ago
deleted-751
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Timeline
Japanese
タイムライン
4 years ago
deleted-751
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Show a placeholder for removed messages
Japanese
削除されたメッセージの代わりに削除されたという通知を表示します。
4 years ago
deleted-751
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Show removed messages
Japanese
削除済みのメッセージを表示
4 years ago
deleted-751
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Notifications configuration
Japanese
通知設定
4 years ago
deleted-751
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Messages in this room are end-to-end encrypted. Learn more & verify users in their profile.
Japanese
この部屋内でのメッセージはエンドツーエンド暗号化されます。詳細の確認や検証はユーザーのプロフィールをご確認ください。
4 years ago
deleted-751
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Encryption not enabled
Japanese
暗号化が有効化されていません
4 years ago
deleted-751
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Encryption enabled
Japanese
暗号化は有効です
4 years ago
deleted-751
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Enable encryption
Japanese
暗号化を有効にする
4 years ago
deleted-751
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Are you sure you wish to remove (delete) this event? Note that if you delete a room name or topic change, it could undo the change.
Japanese
このイベントを削除してよろしいですか?部屋名やトピックの変更を削除すると、変更が元に戻る点にご注意ください。
4 years ago
deleted-751
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Confirm Removal
Japanese
削除の確認
4 years ago
deleted-751
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Remove…
Japanese
削除…
4 years ago
deleted-751
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Edit
Japanese
編集
4 years ago
deleted-751
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Reply
Japanese
返信
4 years ago
deleted-751
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
(edited)
Japanese
(編集済み)
4 years ago
deleted-751
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Filter conversations…
Japanese
会話を検索…
4 years ago
deleted-751
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Other sessions
Japanese
その他のセッション
4 years ago
deleted-751
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Current session
Japanese
現在のセッション
4 years ago
deleted-751
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Settings
Japanese
設定
4 years ago
310 / 315
/ 315
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close