User avatar oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

You’re all caught up!
追いついてきました!
3 years ago
User avatar oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

%s wants to verify your session
%sがセッションを検証を要求しています
3 years ago
User avatar oksya8and8

Translation changed

Element Android / Element Android App — Japanese

Description
説明詳細
3 years ago
User avatar oksya8and8

Translation changed

Element Android / Element Android App — Japanese

Invalid QR code (Invalid URI)!
無効な QR コード (無効な URI)！
3 years ago
User avatar oksya8and8

Translation changed

Element Android / Element Android App — Japanese

Room Name
部屋ルーム名
3 years ago
User avatar oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Retry
リトライ
3 years ago
User avatar oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

It looks like you’re trying to connect to another homeserver. Do you want to sign out?
他のホームサーバーに接続しようとしているようですね。サインアウトしますか？
3 years ago
User avatar oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

You are not using any identity server
IDサーバーを使用していません
3 years ago
User avatar oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Unknown Error
不明なエラー
3 years ago
User avatar oksya8and8

Translation changed

Element Android / Element Android App — Japanese

Space you know that contain this room
このルームを含むスペースを知っていますかる
3 years ago
User avatar oksya8and8

Translation changed

Element Android / Element Android App — Japanese

Decide which spaces can access this room. If a space is selected its members will be able to find and join Room name.
このルームにアクセスできるスペースを決定します。スペースが選択されている場合、るとそのメンバーは部屋ルーム名を見つけて参加できます。
3 years ago
User avatar oksya8and8

Translation changed

Element Android / Element Android App — Japanese

Space members only
スペースのメンバーのみ
3 years ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Element Android / Element Android App — Japanese

Missing permissions
権限がありません
3 years ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Element Android / Element Android App — Japanese

Messages containing @room
@roomを含むメッセージ
3 years ago
User avatar oksya8and8

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Japanese

Got it
取得
3 years ago
User avatar oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Got it
取得
3 years ago
User avatar oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Verified!
完了しました!
3 years ago
User avatar oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

New secure message keys
新しいメッセージの暗号キー
3 years ago
User avatar oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Never lose encrypted messages
暗号化されたメッセージを失うことはありません
3 years ago
User avatar oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Secure Backup
セキュアバックアップ
3 years ago

Search