Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element iOS
Changes
42 / 67
/ 67
itzikab
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Dark
Hebrew
חשוך
2 years ago
itzikab
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Send in %@ for better quality, or send in low quality below.
Hebrew
שלח ב%@ עבור איכות משופרת, או שלח באיכות נמוכה מזו.
2 years ago
itzikab
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Video will be sent in low quality
Hebrew
וידאו יישלח באיכות נמוכה
2 years ago
itzikab
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Failed to send. Check in the main app the encryption settings for this room
Hebrew
שליחה נכשלה. בדוק באפליקציה הראשית את הגדרות ההצפנה עבור חדר זה
2 years ago
itzikab
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Login in the main app to share content
Hebrew
התחבר אל האפליקציה הראשית על מנת לחלוק תוכן
2 years ago
itzikab
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Room ID
Hebrew
מספר חדר
2 years ago
itzikab
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Widget ID
Hebrew
מספר יישומון
2 years ago
itzikab
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Your theme
Hebrew
שם הנושא
2 years ago
itzikab
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Your user ID
Hebrew
מספר המשתמש שלך
2 years ago
itzikab
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Your avatar URL
Hebrew
דמות ה URL שלך
2 years ago
itzikab
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Your display name
Hebrew
שם התצוגה שלך
2 years ago
itzikab
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
No results
Hebrew
אין תוצאות
2 years ago
itzikab
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Search by User ID, Name or email
Hebrew
חיפוש באמצעות מספר משתמש, שם או אימייל
2 years ago
itzikab
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Filter
Hebrew
סינון
2 years ago
itzikab
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Search
Hebrew
חפש
2 years ago
itzikab
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Use your Security Key to verify this device.
Hebrew
השתמש במפתח האבטחה שלך ע"מ לאשר התקן זה.
2 years ago
itzikab
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Access your secure message history and your cross-signing identity for verifying other sessions by entering your Security Key.
Hebrew
היכנס אל ההודעות המאובטחות הישנות שלך ואל זיהוי החתימה שלך ע"מ לאשר קישורים אחרים ע"י הכנסת מפתח האבטחה שלך.
2 years ago
itzikab
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Security Key
Hebrew
מפתח אבטחה
2 years ago
itzikab
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Please verify that you entered the correct Security Phrase.
Hebrew
אנא וודא שהכנסת ביטוי אבטחה נכון.
2 years ago
itzikab
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Unable to access secret storage
Hebrew
לא יכול לגשת לאחסון סודי
2 years ago
42 / 67
/ 67
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
itzikab