Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element Android
Changes
128 / 141
/ 141
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Local Addresses
Hebrew
כתובות מקומיות
3 years ago
guymass
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
New published address (e.g. #alias:server)
Hebrew
4 characters edited
כתובת שפורסמה חדשה (למשל
#
alias:
server
#
)
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
New published address (e.g. #alias:server)
Hebrew
כתובת שפורסמה חדשה (למשל # alias: server)
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
No other published addresses yet.
Hebrew
עדיין אין כתובות שפורסמו.
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
No other published addresses yet, add one below.
Hebrew
עדיין אין כתובות שפורסמו, הוסף כתובת למטה.
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Delete the address "%1$s"?
Hebrew
מחק את הכתובת "%1$s"?
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Unpublish the address "%1$s"?
Hebrew
הסר פרסום של הכתובת "%1$s"?
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Publish
Hebrew
פרסם
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Publish a new address manually
Hebrew
פרסם כתובת חדשה באופן ידני
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Other published addresses:
Hebrew
כתובות אחרות שפורסמו:
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
This is the main address
Hebrew
זו הכתובת העיקרית
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Published addresses can be used by anyone on any server to join your room. To publish an address, it needs to be set as a local address first.
Hebrew
כל אחד מכל שרת יכול להשתמש בכתובות שפורסמו כדי להצטרף לחדר שלך. כדי לפרסם כתובת, תחילה יש להגדיר אותה ככתובת מקומית.
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Published Addresses
Hebrew
כתובות שפורסמו
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
See and manage addresses of this room, and its visibility in the room directory.
Hebrew
ראה וניהול כתובות של חדר זה, והנראות שלו בספריית החדרים.
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Room addresses
Hebrew
כתובות החדר
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Room access
Hebrew
גישה לחדר
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Changes to who can read history will only apply to future messages in this room. The visibility of existing history will be unchanged.
Hebrew
שינויים במי שיכול לקרוא היסטוריה יחולו רק על הודעות עתידיות בחדר זה. נראות ההיסטוריה הקיימת לא תשתנה.
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Who can read history?
Hebrew
מי יכול לקרוא היסטוריה?
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Room History Readability
Hebrew
הקריאה בהיסטוריה של החדרים
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Topic
Hebrew
נושא
3 years ago
128 / 141
/ 141
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close