User avatar Fjoerfoks

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Frisian

Progress (%s%%)
AvesaasjeFoarútgong (%s%%)
3 years ago
User avatar Fjoerfoks

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Frisian

The application has crashed last time. Would you like to open the crash report screen?
Dizze applikaasje is de lêste kear fêst rûn. Wolle jo miskien it skerm iepenje om in flater yn dizze applikaasje oan te jaan?
3 years ago
User avatar Fjoerfoks

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Frisian

You seem to be shaking the phone in frustration. Would you like to open the bug report screen?
It likert der op dat jo út lilkens mei jo telefoan skodzje. Wolle jo miskien it skerm iepenje om in flater yn dizze applikaasje oan te jaan?
3 years ago
User avatar Fjoerfoks

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Frisian

Spaces
Rôomtesn
3 years ago
User avatar Fjoerfoks

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Frisian

Show all rooms in the room directory, including rooms with explicit content.
Alle keamers yn it keamer oersjoch sjen litttoane, ek keamers mei ynhâld foar folwoeksenen.
3 years ago
User avatar Fjoerfoks

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Frisian

Show rooms with explicit content
Keamers mei ynhâld foar folwoeksenen sjen litttoane
3 years ago
User avatar Fjoerfoks

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Frisian

Room directory
Keamer oersjoch
3 years ago
User avatar Fjoerfoks

New translation

Element Android / Element Android App — Frisian

Unpublish
Depublisearje
3 years ago
User avatar Fjoerfoks

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Frisian

Copy
Kopiearrje
3 years ago
User avatar Fjoerfoks

New translation

Element Android / Element Android App — Frisian

Start audio meeting
Start audiopetear
3 years ago
User avatar Fjoerfoks

New translation

Element Android / Element Android App — Frisian

Start video meeting
Start fideopetear
3 years ago
User avatar Fjoerfoks

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Frisian

You do not have permission to start a conference call in this room
Jo meie gjin konferinsje petear yn dizze keamer starte
3 years ago
User avatar Fjoerfoks

New translation

Element Android / Element Android App — Frisian

Missing permissions
Missende tastimmingen
3 years ago
User avatar Fjoerfoks

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Frisian

To perform this action, please grant the Camera permission from the system settings.
Om dizze aksje út te fieren, skeakelje dan graach de Kkamera permisjetastimming yn fanút de systeem ynstellingen út.
3 years ago
User avatar Fjoerfoks

New translation

Element Android / Element Android App — Frisian

Spaces
Romten
3 years ago
User avatar Fjoerfoks

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Frisian

Start Chatting
Start jo Petearen starte
3 years ago
User avatar Fjoerfoks

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Frisian

OK
OkéK
3 years ago
User avatar Fjoerfoks

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Frisian

Dark Theme
TsjustDonker tema
3 years ago
User avatar Fjoerfoks

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Frisian

System Default
Systeem Sstandert
3 years ago
User avatar Fjoerfoks

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Frisian

You turned on end-to-end encryption (unrecognized algorithm %1$s).
Jo hawwe ein-oan-ein nd-to-end-fersifering ynskeakele (net erkend algoritme %1$s).
3 years ago

Search