Changes in Element iOS @ Element Translations

105 / 216

/ 216

thibaultamartin

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — French

English

Could not connect to the homeserver.

French 1 character edited

Connexion impossible au serveur d'’accueil.

3 years ago

thibaultamartin

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — French

English

Type a homeserver to list public rooms from

French 1 character edited

Saisir un serveur d'’accueil pour lister ses salons publics

3 years ago

thibaultamartin

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — French

English

Choose from library

French 5 characters edited

Choisir dans la ~~média~~photothèque

3 years ago

thibaultamartin

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — French

English

Library

French 5 characters edited

~~Média~~Photothèque

3 years ago

thibaultamartin

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — French

English

Media library

French 9 characters edited

~~Médiathèqu~~Galerie

3 years ago

thibaultamartin

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — French

English

Read:

French 1 character edited

Lu :

3 years ago

thibaultamartin

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — French

English

Malformed ID. Should be a Matrix ID like '@localpart:domain'

French 4 characters edited

Identifiant au mauvais format. Un identifiant Matrix au format "« @utilisateur:domaine" » est attendu

3 years ago

thibaultamartin

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — French

English

Invite Error

French 1 character edited

Erreur lors de l'’invitation

3 years ago

thibaultamartin

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — French

English

Copy Room Address

French 1 character edited

Copier l'’adresse du salon

3 years ago

thibaultamartin

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — French

English

Copy Room ID

French 1 character edited

Copier l'’identifiant du salon

3 years ago

thibaultamartin

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — French

English

Fail to enable encryption in this room

French 1 character edited

Échec de l'’activation du chiffrement de ce salon

3 years ago

thibaultamartin

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — French

English

Fail to update the direct flag of this room

French 1 character edited

Échec de mise à jour de l'’étiquette de discussion directe

3 years ago

thibaultamartin

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — French

English

Fail to update the main address

French 1 character edited

Échec de la mise à jour de l'’adresse principale

3 years ago

thibaultamartin

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — French

English

Fail to add the new room addresses

French 1 character edited

Échec de l'’ajout des nouvelles adresses du salon

3 years ago

thibaultamartin

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — French

English

Fail to update the room guest access

French 1 character edited

Échec de mise à jour de l'’accès au salon pour les visiteurs

3 years ago

thibaultamartin

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — French

English

Fail to update the room photo

French 1 character edited

Échec de mise à jour de l'’image du salon

3 years ago

thibaultamartin

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — French

English

Enable encryption (warning: cannot be disabled again!)

French 2 characters edited

Activer le chiffrement (attention : ne peut pas être désactivé !)

3 years ago

thibaultamartin

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — French

English

Room ID:

French 1 character edited

Identifiant du salon :

3 years ago

thibaultamartin

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — French

English

%@ is not a valid identifier for a community

French 1 character edited

%@ n'’est pas un identifiant valide pour une communauté

3 years ago

thibaultamartin

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — French

English

You will have no main address specified. The default main address for this room will be picked randomly

French 6 characters edited

Vous n'’aurez aucune adresse principale sprécifisée. L'’adresse principale par défaut de ce salon sera choisie aléatoirement

3 years ago

105 / 216

/ 216

Search

Project

Language

Action

Author username