User avatar None

New strings to translate

Element Android / Element Android Store — Finnish

New strings to translate a year ago
User avatar None

Resource update

Element Android / Element Android Store — Finnish

Resource update a year ago
User avatar None

Resource update

Element Android / Element Android App — Finnish

Resource update a year ago
User avatar None

Source string changed

Element Android / Element Android App — Finnish

Use Bbots, bridges, widgets and sticker packs
a year ago
User avatar tjhietala

Translation changed

Element Android / Element Android App — Finnish

Singular
Inactive for %1$d day or longer
Plural
Inactive for %1$d days or longer
Singular
Käyttämättä %1$d päivävuorokauden tai pidempään
Plural
Käyttämättä %1$d päiväävuorokautta tai pidempään
a year ago
User avatar tjhietala

Translation changed

Element Android / Element Android App — Finnish

Improve your account security by following these recommendations.
Paranna tilisi turvallisuutta seuranoudattamalla näitä suosituksia.
a year ago
User avatar tjhietala

Translation changed

Element Android / Element Android App — Finnish

Singular
Found %d method.
Plural
Found %d methods.
Singular
%dYksi menetelmä löytyi.
Plural
%d menetelmää löytyi.
a year ago
User avatar tjhietala

Translation changed

Element Android / Element Android App — Finnish

SSL Error.
SSL V-virhe.
a year ago
User avatar tjhietala

Translation changed

Element Android / Element Android App — Finnish

You left. Reason: %1$s
LähdPoistuit. Syy: %1$s
a year ago
User avatar tjhietala

Translation changed

Element Android / Element Android App — Finnish

%1$s left. Reason: %2$s
%1$s lähtpoistui. Syy: %2$s
a year ago
User avatar tjhietala

Translation changed

Element Android / Element Android App — Finnish

You made future messages visible to %1$s
Teit tulevista viesteistä näkyviä käyttäjäseuraaville: %1$s
a year ago
User avatar tjhietala

Translation changed

Element Android / Element Android App — Finnish

%1$s made future messages visible to %2$s
%1$s teki tulevista viesteistä näkyviä käyttäjäseuraaville: %2$s
a year ago
User avatar tjhietala

Translation changed

Element Android / Element Android App — Finnish

You made future room history visible to %1$s
Teit tulevan huonehistorian näkyväksi seuraaville: %1$s
a year ago
User avatar tjhietala

Translation changed

Element Android / Element Android App — Finnish

You invited %1$s
Kutsuit käyttäjän %1$s
a year ago
User avatar tjhietala

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

This is where your unread messages will show up, when you have some.
Lukemattomat viestisi näkyvät tässä sitten kun saat niitä.
a year ago
User avatar tjhietala

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Nothing to report.
Ei ilmoitettavaa.
a year ago
User avatar tjhietala

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Sign in with QR Code
Kirjaudu QR-koodilla
a year ago
User avatar tjhietala

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Please be aware that session names are also visible to people you communicate with.
Huomaa, että istuntojen nimet näkyvät ihmisille, joiden kanssa viestit.
a year ago
User avatar tjhietala

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Session name
Istunnon nimi
a year ago
User avatar tjhietala

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

IP address
IP-osoite
a year ago

Search