User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

Create space
Loo kogukond
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

You do not have permission to invite people to this space
Sul pole õigusi siia kogukonda osalejate kutsumiseks
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

You do not have permission to invite people to this room
Sul pole õigusi siia jututuppa osalejate kutsumiseks
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

They won’t be a part of %@.
Nad ei saa osalema %@ jututoas.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

To just this room
Vaid selle jututoaga
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

They can explore %@, but won’t be a member of %@.
Huvilised saavad uurida %@ kogukonda, kuid ei saa %@ kogukonnaga liituda.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

Hey, join this space on %@
Hei, liitu selle kogukonnaga - %@
2 years ago
User avatar jrtriot

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Estonian

Hey, join this room on %@
Hei, liitu selle jututoaga - %@ kogukonnas
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

Hey, join this room on %@
Hei, liitu selle jututoaga %@ kogukonnas
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

Share invite link
Jaga kutse linki
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

Creating room
Loon jututuba
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

Suggested rooms are promoted to space members as good to join.
Soovitatavaid jututube tutvustatakse kogukonnas kui sellised, millega liitumine oleks hea mõte.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

Suggest to space members
Soovita kogukonna liikmetele
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

This will help people find and join.
See aitab kasutajatel jututuba leida ja sellega liituda.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

PROMOTION
REKLAAM
2 years ago
User avatar jrtriot

Comment added

Element iOS / Element iOS — Estonian

What does "Space name" in this context mean?

2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

Anyone in Space name can find and join.
Kõik kogukonna liikmed saavad leida ja liituda.
2 years ago
User avatar jrtriot

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Estonian

Only people invited can find and join.
Jututuba saab leida ja sellega liituda vaid kutsete alusel.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

Only people invited can find and join.
Jututuba saab leida ja sellega liituda vaid kutsete alusel
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

Space members
Kogukonna liikmed
2 years ago

Search