User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOSEstonian

Sign out of this session
Logi sellest sessioonist välja
4 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOSEstonian

Not trusted
Ei ole usaldusväärne
4 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOSEstonian

Trusted by you
Sinu poolt usaldatud
4 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOSEstonian

Session name
Sessiooni nimi
4 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOSEstonian

SESSION INFO
SESSIOONI TEAVE
4 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOSEstonian

Manage session
Halda sessiooni
4 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOSEstonian

Confirm your identity by entering your Matrix account password
Tuvasta oma isik sisestades salasõna
4 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOSEstonian

Done
Valmis
4 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOSEstonian

Save Security Key
Salvesta taastevõti
4 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOSEstonian

Your keys are being backed up.

Your Security Key is a safety net - you can use it to restore access to your encrypted messages if you forget your passphrase.

Keep your Security Key somewhere very secure, like a password manager (or a safe).
Sinu krüptovõtmed on varundatud.

Sinu taastevõti toimib turvavõrguna - juhul, kui sa unustad taastamiseks mõeldud paroolifraasi, siis sa saad seda kasutada taastamaks ligipääsu krüptitud sõnumitele.

Hoia taastevõtit turvalises kohas, nagu näiteks salasõnahalduris või vana kooli seifis.
4 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOSEstonian

Save
Salvesta
4 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOSEstonian

Do you want to hide all messages from this user?
Kas sa soovid peita kõik sõnumid selle kasutaja eest?
4 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOSEstonian

Reason for banning this user
Sellele kasutajale suhtluskeelu seadmise põhjus
4 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOSEstonian

Reason for removing this user
Selle kasutaja välja müksamise põhjus
4 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOSEstonian

Reason for reporting this content
Sellest sisust teatamise põhjus
4 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOSEstonian

You do not have permission to post to this room
Sul ei ole õigusi siia jututuppa kirjutamiseks
4 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOSEstonian

Unable to open the link.
Lingi avamine ei õnnestu.
4 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOSEstonian

Send a reply (unencrypted)…
Saada krüptimata vastus…
4 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOSEstonian

Send a message (unencrypted)…
Saada krüptimata sõnum…
4 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOSEstonian

%@, %@ & others are typing…
%@, %@ & teised kirjutavad…
4 years ago

Search