User avatar a2sc

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

A session's public name is visible to people you communicate with
Der öffentliche Name eines Gerätsder Sitzung ist für Personen sichtbar, mit denen Sie kommunizieren
4 years ago
User avatar a2sc

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Sender session information
AbsendergeräteinformationenInformationen der Absendersitzung
4 years ago
User avatar a2sc

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Never send encrypted messages to unverified sessions in this room from this session.
Niemals verschlüsselte Nachrichten an unverifizierte GeräteSitzungen in diesem Raum von diesem Gerätr Sitzung senden.
4 years ago
User avatar a2sc

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Encrypt to verified sessions only
Nur für verifizierte GeräteSitzungen verschlüsseln
4 years ago
User avatar a2sc

New contributor

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

New contributor 4 years ago
User avatar bmarty

New string to translate

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

New string to translate 4 years ago
User avatar bmarty

Resource update

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Resource update 4 years ago
User avatar None

Committed changes

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Committed changes 4 years ago
User avatar deleted-772

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Session information
GeräteSitzungsinformationen
4 years ago
User avatar deleted-772

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Sessions
GeräteSitzungen
4 years ago
User avatar deleted-772

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Enable notifications for this session
Benachrichtigungen für dieses Gerät Sitzung aktivieren
4 years ago
User avatar deleted-772

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Notifications are not enabled for this session.
Please check the Riot settings.
Benachrichtigungen sind für dieses Gerät nicht erlaub Sitzung nicht aktiviert.
Bitte überprüfe die Einstellungen für Riot.
4 years ago
User avatar deleted-772

New contributor

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

New contributor 4 years ago
User avatar None

Committed changes

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Committed changes 4 years ago
User avatar Tentarial

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Notifications are enabled for this session.
Benachrichtigungen sind für dieses Gerät Sitzung aktiviert.
4 years ago
User avatar Tentarial

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Session Settings.
GeräteSitzungseinstellungen.
4 years ago
User avatar Tentarial

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Messages not sent due to unknown sessions being present. %1$s or %2$s now?
Nachrichten wurden nicht gesendet, da unbekannte GeräteSitzungen anwesend sind. Jetzt %1$s oder %2$s?
4 years ago
User avatar Tentarial

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Show Session List
GeräteSitzungsliste anzeigen
4 years ago
User avatar Tentarial

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

SESSIONS
GERÄTESITZUNGEN
4 years ago
User avatar Tentarial

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Please launch Riot on another device that can decrypt the message so it can send the keys to this session.
Bitte öffne Riot auf einem anderen Gerät, das die Nachricht entschlüsseln kann, damit es diesem Gerät die Schlüssel Schlüssel an diese Sitzung senden kann.
4 years ago

Search