Changes in Element Android/Element Android App @ Element Translations

5976 / 6371

/ 6371

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Advanced Notification Settings

Portuguese (Brazil) 17 characters edited

Configura~~ções avançadas de~~r notificações

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

When rooms are upgraded

Portuguese (Brazil) 14 characters edited

Quando a~~s salas são~~ versão da sala é atualizadas

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Messages sent by bot

Portuguese (Brazil) 1 character edited

Mensagens enviadas por bots

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Call invitations

Portuguese (Brazil) 1 character edited

Recebendo chamadas

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Call invitations

Portuguese (Brazil) 12 characters edited

~~Convites para~~Recebendo chamadas

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

When I’m invited to a room

Portuguese (Brazil) 5 characters edited

Quando eu ~~sou~~for convidadoa(o) a uma sala

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Encrypted messages in group chats

Portuguese (Brazil) 16 characters edited

Mensagens criptografadas em ~~conversas em grupo~~salas

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Msgs in one-to-one chats

Portuguese (Brazil) 8 characters edited

Mensagens em conversas ~~pesso~~individuais

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Encrypted messages in one-to-one chats

Portuguese (Brazil) 8 characters edited

Mensagens criptografadas em ~~bate-papo~~conversas individuais

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Msgs in one-to-one chats

Portuguese (Brazil) 11 characters edited

Msgensagens em conversas ~~direta~~pessoais

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Msgs containing my user name

Portuguese (Brazil) 3 characters edited

Mensagens que contenham o meu nome de usuári~~a(o)~~o

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Troubleshoot Notifications

Portuguese (Brazil) 34 characters edited

~~Notificações de Resolução de Problema~~Resolver problemas nas notificações

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Basic diagnostic is OK. If you still do not receive notifications, please submit a bug report to help us investigate.

Portuguese (Brazil) 3 characters edited

DO diagnóstico básico está ok. Se você ainda não recebe notificações, por favor relate um erro para nos ajudar a investigar.

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Troubleshooting diagnostics

Portuguese (Brazil) 2 characters edited

Diagnóstico de Rresolução de Pproblemas

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Token Registration

Portuguese (Brazil) 14 characters edited

Registro d~~e T~~o token do Firebase

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Firebase Token

Portuguese (Brazil) 3 characters edited

Token do Firebase

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Play Services Check

Portuguese (Brazil) 10 characters edited

~~Revi~~Versão do Google Play Services

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Custom & advanced settings

Portuguese (Brazil) 21 characters edited

Configurações ~~personalizad~~avançadas e preferências

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Custom Settings.

Portuguese (Brazil) 1 character edited

Configurações personalizadas.

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Session Settings.

Portuguese (Brazil) 1 character edited

Configurações da sessão.

4 years ago

5976 / 6371

/ 6371

Search

Project

Language

Action

Author username