User avatar

Youngbin Han

@sukso96100 Joined on Dec. 20, 2021

53 translations

English Korean

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Element Android Some of the components within this project have alerts. 43% 125,037 786,399 612 111 133

Nothing to list here.

Nothing to list here.

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar sukso96100

New translation

Element Android / Element Android App — Korean

Initial sync request
초기 동기화 요청
a year ago
User avatar sukso96100

Translation changed

Element Android / Element Android App — Korean

Initial sync:
Loading your conversations
If you've joined lots of rooms, this might take a while
초기 동기화:
들어간 방대화 가져오는 중
많은 방에 참여하신 경우, 오래 걸릴 수 있습니다
a year ago
User avatar sukso96100

New translation

Element Android / Element Android App — Korean

Initial sync:
Downloading data…
초기 동기화:
데이터 내려받는 중…
a year ago
User avatar sukso96100

New translation

Element Android / Element Android App — Korean

Initial sync:
Waiting for server response…
초기 동기화:
서버 응답을 기다리는 중…
a year ago
User avatar sukso96100

New translation

Element Android / Element Android App — Korean

Empty room (was %s)
빈 방 (기존 %s)
a year ago
User avatar sukso96100

New translation

Element Android / Element Android App — Korean

Singular
%1$s, %2$s, %3$s and %4$d other
Plural
%1$s, %2$s, %3$s and %4$d others
%1$s님, %2$s님, %3$s님과 %4$d님 등
a year ago
User avatar sukso96100

New translation

Element Android / Element Android App — Korean

%1$s, %2$s, %3$s and %4$s
%1$s님, %2$s님, %3$s님과 %4$s님
a year ago
User avatar sukso96100

New translation

Element Android / Element Android App — Korean

%1$s, %2$s and %3$s
%1$s님, %2$s님과 %3$s님
a year ago
User avatar sukso96100

New translation

Element Android / Element Android App — Korean

You are not allowed to join this room
이 방에 참여할 수 없습니다
a year ago
User avatar sukso96100

New translation

Element Android / Element Android App — Korean

Explore Rooms
방 둘러보기
a year ago
Browse all changes for user