User avatar

Bruno Bigras

@bbigras Joined on Sept. 23, 2017

17 translations 1 suggestion

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Element iOS Some of the components within this project have alerts. 55% 54,544 309,679 651 90 530

Nothing to list here.

Nothing to list here.

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar bbigras

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Room %@ is not visible.
Le salon %@ n'est pas visible.
6 years ago
User avatar bbigras

Translation changed

Element iOS / Element iOS — French

You do not have permission to do that in this room.
Vous n’avez pas la permission de poster dans ce salon.
6 years ago
User avatar bbigras

New translation

Element iOS / Element iOS — French

You do not have permission to do that in this room.
Vous n’avez pas la permission de poster dans ce salon
6 years ago
User avatar bbigras

New translation

Element iOS / Element iOS — French

You are not in this room.
Vous n'êtes pas dans ce salon.
6 years ago
User avatar bbigras

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Incoming video call…
Appel vidéo entrant...
6 years ago
User avatar bbigras

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Incoming call…
Appel entrant...
6 years ago
User avatar bbigras

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Sending
Envoi
6 years ago
User avatar bbigras

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Send to %@
Envoyer à %@
6 years ago
Browse all changes for user