User avatar

Auri B. P.

@Atalonica Joined on Nov. 4, 2020

3,788 translations 1 suggestion 1 comment

Catalan

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Element Android Some of the components within this project have alerts. 45% 122,206 771,644 619 110 133
matrix-spec Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 84% 357 371 55 4

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Element Android Some of the components within this project have alerts. 45% 122,206 771,644 619 110 133
matrix-spec Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 84% 357 371 55 4

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Ended the poll.
Ha finalitzat l'enquesta.
a year ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Active polls
Enquestes actives
a year ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

There are no active polls in this room
No hi ha enquestes actives a la sala
a year ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Displaying polls
Mostrant enquestes
a year ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Load more polls
Carrega més enquestes
a year ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Error fetching polls.
Error obtenint enquestes.
a year ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

This session doesn't support encryption and thus can't be verified.
Aquesta sessió no admet xifrat i, per tant, no es pot verificar.
a year ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Sign out
Tanca sessió
a year ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Singular
Sign out of %1$d session
Plural
Sign out of %1$d sessions
Singular
Tanca %1$d sessió
Plural
Tanca %1$d sessions
a year ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Sign out of all other sessions
Tanca totes les altres sessions
a year ago
Browse all changes for user