Translation

settings_phone_contacts
English
PHONE CONTACTS
18/140
Key English Vietnamese State
settings_clear_cache Clear cache Dọn bộ nhớ đệm
settings_config_home_server Homeserver is %@ Máy chủ chính là %@
settings_config_user_id Logged in as %@ Đăng nhập như %@
settings_user_settings USER SETTINGS CÀI ĐẶT NGƯỜI DÙNG
settings_sending_media SENDING IMAGES AND VIDEOS GỬI HÌNH ẢNH VÀ VIDEO
settings_links LINKS LIÊN KẾT
settings_notifications NOTIFICATIONS THÔNG BÁO
settings_calls_settings CALLS CUỘC GỌI
settings_discovery_settings DISCOVERY TÌM KIẾM
settings_identity_server_settings IDENTITY SERVER MÁY CHỦ XÁC THỰC
settings_integrations INTEGRATIONS TÍCH HỢP
settings_user_interface USER INTERFACE GIAO DIỆN NGƯỜI DÙNG
settings_timeline TIMELINE
settings_ignored_users IGNORED USERS NGƯỜI DÙNG BỊ LÀM NGƠ
settings_contacts DEVICE CONTACTS DANH BẠ
settings_phone_contacts PHONE CONTACTS DANH BẠ ĐIỆN THOẠI
settings_advanced ADVANCED NÂNG CAO
settings_about ABOUT
settings_labs LABS PHÒNG THÍ NGHIỆM
settings_flair Show flair where allowed Thể hiện sự tinh tế khi được phép
settings_devices SESSIONS THIẾT BỊ
settings_cryptography CRYPTOGRAPHY MÃ HOÁ
settings_key_backup KEY BACKUP KHÓA DỰ PHÒNG
settings_deactivate_account DEACTIVATE ACCOUNT HỦY KÍCH HOẠT TÀI KHOẢN
settings_sign_out Sign Out Đăng xuất
settings_sign_out_confirmation Are you sure? Bạn có chắc chắn?
settings_sign_out_e2e_warn You will lose your end-to-end encryption keys. That means you will no longer be able to read old messages in encrypted rooms on this device. Bạn sẽ mất end-to-end khoá bảo mật. Điều đó có nghĩa rằng bạn sẽ không thể đọc các tin nhắn trước đó đã được mã hoá trong phòng bởi thiết bị này.
settings_profile_picture Profile Picture Hình ảnh hồ sơ
settings_display_name Display Name Tên hiển thị
settings_first_name First Name Tên
settings_surname Surname Họ
Key English Vietnamese State
settings_messages_containing_at_room @room @room
settings_messages_containing_display_name My display name Tên hiển thị của tôi
settings_messages_containing_keywords Keywords Các từ khóa
settings_messages_containing_user_name My username Tên người dùng của tôi
settings_new_keyword Add new Keyword Thêm từ khóa mới
settings_new_password New password mật khẩu mới
settings_night_mode Night Mode Chế độ ban đêm
settings_notifications NOTIFICATIONS THÔNG BÁO
settings_notifications_disabled_alert_message To enable notifications, go to your device settings. Để bật thông báo, đi đến cài đặt thiết bị của bạn
settings_notifications_disabled_alert_title Notifications disabled Thông báo bị vô hiệu hóa
settings_notify_me_for Notify me for Thông báo cho tôi biết
settings_old_password Old password Mật khẩu cũ
settings_olm_version Olm Version %@ Phiên bản Olm %@
settings_other Other KHÁC
settings_password_updated Your Matrix account password has been updated Mật khẩu của bạn đã được cập nhật
settings_phone_contacts PHONE CONTACTS DANH BẠ ĐIỆN THOẠI
settings_phone_number Phone Điện thoại
settings_pin_rooms_with_missed_notif Pin rooms with missed notifications Ghim các phòng có thông báo bị bỏ lỡ
settings_pin_rooms_with_unread Pin rooms with unread messages Ghim các phòng có các tin nhắn chưa đọc
settings_presence Presence
settings_presence_offline_mode Offline Mode
settings_presence_offline_mode_description If enabled, you will always appear offline to other users, even when using the application.
settings_privacy_policy Privacy Policy Chính sách bảo mật
settings_profile_picture Profile Picture Hình ảnh hồ sơ
settings_push_rules_error An error occurred when updating your notification preferences. Please try to toggle your option again.
settings_remove_email_prompt_msg Are you sure you want to remove the email address %@? Bạn có chắc chắn muốn gỡ bỏ địa chỉ email %@?
settings_remove_phone_prompt_msg Are you sure you want to remove the phone number %@? Bạn có chắc chắn muốn gỡ bỏ số điện thoại %@?
settings_remove_prompt_title Confirmation Xác nhận
settings_report_bug Report bug Báo cáo lỗi
settings_room_invitations Room invitations Các lời mời phòng

Loading…

User avatar tuyen.dinh

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Vietnamese

PHONE CONTACTS
DANH BẠ ĐIỆN THOẠI
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Vietnamese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_phone_contacts
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/vi.lproj/Vector.strings, string 594