Translation

camera
English
Camera
6/100
Key English Ukrainian State
call_no_stun_server_error_message_2 Alternatively, you can try to use the public server at %@, but this will not be as reliable, and it will share your IP address with that server. You can also manage this in Settings Також ви можете спробувати публічний сервер %@, але це буде менш надійно й сервер бачитиме вашу IP-адресу. Ви можете керувати цим у налаштуваннях
call_no_stun_server_error_title Call failed due to misconfigured server Не вдалося зателефонувати через неправильно налаштований сервер
call_no_stun_server_error_use_fallback_button Try using %@ Спробувати %@
call_remote_holded %@ held the call %@ утримує виклик
call_ringing Ringing… Виклик…
call_transfer_contacts_all All Усі
call_transfer_contacts_recent Recent Недавні
call_transfer_dialpad Dial pad Номеронабирач
call_transfer_error_message Call transfer failed Не вдалося переадресувати виклик
call_transfer_error_title Error Помилка
call_transfer_title Transfer Переведення
call_transfer_to_user Transfer to %@ Передавання до %@
call_transfer_users Users Користувачі
call_video_with_user Video call with %@ Відеовиклик з %@
call_voice_with_user Voice call with %@ Голосовий виклик з %@
camera Camera Камера
camera_access_not_granted %@ doesn't have permission to use Camera, please change privacy settings %@ не має дозволу використовувати камеру, просимо змінити налаштування приватності
camera_access_not_granted_for_call Video calls require access to the Camera but %@ doesn't have permission to use it Для відеовикликів потрібен доступ до камери, але %@ не має дозволу на її використання
camera_unavailable The camera is unavailable on your device Камера недоступна на вашому пристрої
cancel Cancel Скасувати
cancel_download Cancel Download Скасувати завантаження
cancel_upload Cancel Upload Скасувати вивантаження
capture_media Take Photo/Video Зробити знімок/зафільмувати
close Close Закрити
collapse collapse згорнути
confirm Confirm Підтвердити
contact_local_contacts Local Contacts Локальні контакти
contact_mx_users Matrix Users Користувачі Matrix
contacts_address_book_matrix_users_toggle Matrix users only Тільки користувачі Matrix
contacts_address_book_no_contact No local contacts Немає локальних контактів
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Element iOS/Element iOS
The following string has different context, but the same source.
Translated Element iOS/Element iOS

Loading…

User avatar artem

New translation

Element iOS / Element iOS — Ukrainian

Camera
Камера
5 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
camera камера Element iOS

Source information

Key
camera
String age
6 years ago
Source string age
6 years ago
Translation file
Riot/Assets/uk.lproj/Vector.strings, string 29