Translation

device_details_rename_prompt_title
English
Session Name
12/120
Key English Swedish State
notice_voice_broadcast_ended_by_you You ended a voice broadcast. Du avslutade en röstsändning.
room_displayname_empty_room Empty room Tomt rum
room_displayname_two_members %@ and %@ %@ och %@
room_displayname_more_than_two_members %@ and %@ others %@ och %@ till
room_displayname_all_other_members_left %@ (Left) %@ (Kvar)
settings Settings Inställningar
settings_enable_inapp_notifications Enable in-app notifications Aktivera aviseringar i appen
settings_enable_push_notifications Enable push notifications Aktivera pushnotiser
settings_enter_validation_token_for Enter validation token for %@: Ange valideringstoken för %@:
notification_settings_room_rule_title Room: '%@' Rum: '%@'
device_details_title Session information
 		Sessionsinformation
device_details_name Public Name
 		Offentligt namn
device_details_identifier ID
 		ID
device_details_last_seen Last seen
 		Senast sedd
device_details_last_seen_format %@ @ %@
 		%@ @ %@
device_details_rename_prompt_title Session Name Sessionsnamn
device_details_rename_prompt_message A session's public name is visible to people you communicate with En sessions offentliga namn är synligt för personer du kommunicerar med
device_details_delete_prompt_title Authentication Autentisering
device_details_delete_prompt_message This operation requires additional authentication.
To continue, please enter your password. 		Den här handlingen kräver ytterligare autentisering.
För att fortsätta, vänligen ange ditt lösenord.
room_event_encryption_info_title End-to-end encryption information

 		Totalsträckskrypteringsinformation
room_event_encryption_info_event Event information
 		Händelseinformation
room_event_encryption_info_event_user_id User ID
 		Användar-ID
room_event_encryption_info_event_identity_key Curve25519 identity key
 		Curve25519-identitetsnyckel
room_event_encryption_info_event_fingerprint_key Claimed Ed25519 fingerprint key
 		Hävdad Ed25519-fingeravtrycksnyckel
room_event_encryption_info_event_algorithm Algorithm
 		Algoritm
room_event_encryption_info_event_session_id Session ID
 		Sessions-ID
room_event_encryption_info_event_decryption_error Decryption error
 		Avkrypteringsfel
room_event_encryption_info_event_unencrypted unencrypted okrypterad
room_event_encryption_info_event_none none ingen
room_event_encryption_info_device
Sender session information
Avsändarens sessionsinformation
room_event_encryption_info_device_unknown unknown session
 		Okänd session
Key English Swedish State
deactivate_account_password_alert_message To continue, please enter your Matrix account password För att fortsätta, ange ditt Matrixkontolösenord
deactivate_account_password_alert_title Deactivate Account Inaktivera konto
deactivate_account_title Deactivate Account Inaktivera konto
deactivate_account_validate_action Deactivate account Inaktivera konto
decline Decline Avböj
default default förval
delete Delete Radera
deselect_all Deselect All Välj bort alla
device_details_delete_prompt_message This operation requires additional authentication.
To continue, please enter your password. 		Den här handlingen kräver ytterligare autentisering.
För att fortsätta, vänligen ange ditt lösenord.
device_details_delete_prompt_title Authentication Autentisering
device_details_identifier ID
 		ID
device_details_last_seen Last seen
 		Senast sedd
device_details_last_seen_format %@ @ %@
 		%@ @ %@
device_details_name Public Name
 		Offentligt namn
device_details_rename_prompt_message A session's public name is visible to people you communicate with En sessions offentliga namn är synligt för personer du kommunicerar med
device_details_rename_prompt_title Session Name Sessionsnamn
device_details_title Session information
 		Sessionsinformation
device_name_desktop %@ Desktop %@ Skrivbord
device_name_mobile %@ Mobile %@ Mobil
device_name_unknown Unknown client Okänd klient
device_name_web %@ Web %@ Webb
device_type_name_desktop Desktop Skrivbord
device_type_name_mobile Mobile Mobil
device_type_name_unknown Unknown Okänd
device_type_name_web Web Webb
device_verification_cancelled The other party cancelled the verification. Den andra parten avbröt verifieringen.
device_verification_cancelled_by_me The verification has been cancelled. Reason: %@ Verifieringen har avbrutits. Orsak: %@
device_verification_emoji_aeroplane Aeroplane Flygplan
device_verification_emoji_anchor Anchor Ankare
device_verification_emoji_apple Apple Äpple

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Swedish
room name namn på rummet Element iOS
room name rumsnamn Element iOS

Source information

Key
device_details_rename_prompt_title
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/sv.lproj/Vector.strings, string 2132