Translation

account_logout_all
English
Logout all accounts
20/190
Key English Swedish State
unknown_devices_verify Verify… Verifiera…
unknown_devices_title Unknown sessions Okända sessioner
room_title_new_room New room Nytt rum
room_title_multiple_active_members %@/%@ active members %@/%@ aktiva medlemmar
room_title_one_active_member %@/%@ active member %@/%@ aktiv medlem
room_title_invite_members Invite members Bjud in medlemmar
room_title_members %@ members %@ medlemmar
room_title_one_member 1 member 1 medlem
room_preview_invitation_format You have been invited to join this room by %@ Du har blivit inbjuden till det här rummet av %@
room_preview_subtitle This is a preview of this room. Room interactions have been disabled. Det här är en förhandsgranskning av det här rummet. Rumsinteraktioner har inaktiverats.
room_preview_unlinked_email_warning This invitation was sent to %@, which is not associated with this account. You may wish to login with a different account, or add this email to your account. Den här inbjudan skickades till %@, vilket inte är associerat med det här kontot. Du kanske vill logga in på ett annat konto, eller lägga till den här e-postadressen till ditt konto.
room_preview_try_join_an_unknown_room You are trying to access %@. Would you like to join in order to participate in the discussion? Du försöker komma åt %@. Skulle du vilja gå med för att delta i diskussionen?
room_preview_try_join_an_unknown_room_default a room ett rum
room_preview_decline_invitation_options Do you want to decline the invitation or ignore this user? Vill du avböja inbjudan eller ignorera denna användare?
settings_title Settings Inställningar
account_logout_all Logout all accounts Logga ut alla konton
settings_config_no_build_info No build info Ingen bygginfo
settings_mark_all_as_read Mark all messages as read Markera alla meddelanden som lästa
settings_report_bug Report bug Rapportera bugg
settings_clear_cache Clear cache Rensa cache
settings_config_home_server Homeserver is %@ Hemserver är %@
settings_config_user_id Logged in as %@ Inloggad som %@
settings_user_settings USER SETTINGS ANVÄNDARINSTÄLLNINGAR
settings_sending_media SENDING IMAGES AND VIDEOS SÄNDNING AV BILDER OCH VIDEO
settings_links LINKS LÄNKAR
settings_notifications NOTIFICATIONS AVISERINGAR
settings_calls_settings CALLS SAMTAL
settings_discovery_settings DISCOVERY UPPTÄCKT
settings_identity_server_settings IDENTITY SERVER IDENTITETSSERVER
settings_integrations INTEGRATIONS INTEGRATIONER
settings_user_interface USER INTERFACE ANVÄNDARGRÄNSSNITT
Key English Swedish State
accessibility_checkbox_label checkbox kryssruta
accessibility_selected selected vald
account_email_validation_error Unable to verify email address. Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue Kunde inte verifiera e-postadressen. Kontrollera din e-post och klicka på länken den innehåller. När detta är klart, klicka på fortsätt
account_email_validation_message Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue. Vänligen kolla din e-post och klicka på länken den innehåller. När detta är klart, klicka fortsätt.
account_email_validation_title Verification Pending Avvaktar verifiering
account_error_display_name_change_failed Display name change failed Byte av visningsnamn misslyckades
account_error_email_wrong_description This doesn't appear to be a valid email address Det här ser inte ut som en giltig e-postadress
account_error_email_wrong_title Invalid Email Address Ogiltig e-postadress
account_error_matrix_session_is_not_opened Matrix session is not opened Matrixsession har inte öppnats
account_error_msisdn_wrong_description This doesn't appear to be a valid phone number Det här ser inte ut som ett giltigt telefonnummer
account_error_msisdn_wrong_title Invalid Phone Number Ogiltigt telefonnummer
account_error_picture_change_failed Picture change failed Byte av bild misslyckades
account_error_push_not_allowed Notifications not allowed Aviseringar tillåts inte
account_linked_emails Linked emails Länkade e-postadresser
account_link_email Link Email Länka e-post
account_logout_all Logout all accounts Logga ut alla konton
account_msisdn_validation_error Unable to verify phone number. Kunde inte verifiera telefonnummer.
account_msisdn_validation_message We've sent an SMS with an activation code. Please enter this code below. Vi har skickat ett SMS med en aktiveringskod. Ange den koden nedan.
account_msisdn_validation_title Verification Pending Avvaktar verifiering
account_save_changes Save changes Spara ändringar
action_logout Logout Logga ut
active_call Active Call Aktivt samtal
active_call_details Active Call (%@) Aktivt samtal (%@)
add Add Lägg till
all_chats_all_filter All Alla
all_chats_edit_layout Layout preferences Layoutalternativ
all_chats_edit_layout_activity_order Sort by activity Sortera efter aktivitet
all_chats_edit_layout_add_filters_message Automatically filter your messages into the categories of your choice Filtrera automatiskt dina meddelanden i valfria kategorier
all_chats_edit_layout_add_filters_title Filter your messages Filtrera dina meddelanden
all_chats_edit_layout_add_section_message Pin sections to home for easy access Fäst sektioner till hem för enkel åtkomst

Loading…

User avatar vintergatan

New translation

Element iOS / Element iOS — Swedish

Logout all accounts
Logga ut alla konton
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
account_logout_all
String age
7 years ago
Source string age
7 years ago
Translation file
Riot/Assets/sv.lproj/Vector.strings, string 577