Translation

// MARK: - MatrixKit /* *********************** */ /* iOS specific */ /* *********************** */ // MARK: - MatrixKit
matrix
English
Matrix
6/100
Key English Swedish State
wysiwyg_composer_format_action_italic Apply italic format Tillämpa kursiv stil
wysiwyg_composer_format_action_underline Apply underline format Tillämpa understruken stil
wysiwyg_composer_format_action_strikethrough Apply strikethrough format Tillämpa genomstruken stil
wysiwyg_composer_format_action_link Apply link format Tillämpa länkformat
wysiwyg_composer_format_action_inline_code Apply inline code format Tillämpa inline-kodstil
wysiwyg_composer_format_action_unordered_list Toggle bulleted list Växla punktlista
wysiwyg_composer_format_action_ordered_list Toggle numbered list Växla numrerad lista
wysiwyg_composer_format_action_code_block Toggle code block Växla kodblock
wysiwyg_composer_format_action_quote Toggle quote Växla citat
wysiwyg_composer_format_action_indent Increase indentation Öka indrag
wysiwyg_composer_format_action_un_indent Decrease indentation Minska indrag
wysiwyg_composer_link_action_text Text Text
wysiwyg_composer_link_action_link Link Länk
wysiwyg_composer_link_action_create_title Create a link Skapa en länk
wysiwyg_composer_link_action_edit_title Edit link Redigera länk
matrix Matrix Matrix
login_create_account Create account: Skapa konto:
login_server_url_placeholder URL (e.g. https://matrix.org) URL (t.ex. https://matrix.org)
login_home_server_title Homeserver URL: Hemserver-URL:
login_home_server_info Your homeserver stores all your conversations and account data Din hemserver lagrar alla dina konversationer och din kontodata
login_identity_server_title Identity server URL: Identitetsserver-URL:
login_identity_server_info Matrix provides identity servers to track which emails etc. belong to which Matrix IDs. Only https://matrix.org currently exists. Matrix tillhandahåller identitetsservrar för att spåra vilka e-postadresser o.s.v. som tillhör vilka Matrix-ID:n. Endast https://matrix.org finns för närvarande.
login_user_id_placeholder Matrix ID (e.g. @bob:matrix.org or bob) Matrix-ID (t.ex. @bob:matrix.org eller bob)
login_password_placeholder Password Lösenord
login_optional_field optional valfritt
login_display_name_placeholder Display name (e.g. Bob Obson) Visningsnamn (t.ex. Sven Svensson)
login_email_info Specify an email address lets other users find you on Matrix more easily, and will give you a way to reset your password in the future. Genom att ange en e-postadress kan andra användare hitta dig på Matrix lättare, och det ger dig ett sätt att återställa ditt lösenord i framtiden.
login_email_placeholder Email address E-postadress
login_prompt_email_token Please enter your email validation token: Ange din e-postvalideringstoken:
login_error_title Login Failed Inloggning misslyckades
login_error_no_login_flow We failed to retrieve authentication information from this homeserver Vi misslyckades att hämta autentiseringsinformation från den här hemservern
Key English Swedish State
major_update_learn_more_action Learn more Lär dig mer
major_update_title Riot is now %@ Riot är nu %@
manage_session_info SESSION INFO SESSIONSINFO
manage_session_name Session name Sessionsnamn
manage_session_name_hint Custom session names can help you recognize your devices more easily. Anpassade sessionsnamn kan hjälpa dig att känna igen dina enheter lättare.
manage_session_name_info Please be aware that session names are also visible to people you communicate with. %@ Observera att sessionsnamn också är synliga för personer du pratar med. %@
manage_session_name_info_link Learn more Läs mer
manage_session_not_trusted Not trusted Ej betrodd
manage_session_redirect You will be redirected to your server's authentication provider to complete sign out. Du kommer att omdirigeras till din servers autentiseringsleverantör för att fortsätta utloggning.
manage_session_redirect_error Functionality currently unavailable. Please contact your homeserver admin Funktion för närvarande otillgänglig. Vänligen kontakta din hemserveradministratör
manage_session_rename Rename session Döp om session
manage_session_sign_out Sign out of this session Logga ut från den här sessionen
manage_session_sign_out_other_sessions Sign out of all other sessions Logga ut ur alla andra sessioner
manage_session_title Manage session Hantera session
manage_session_trusted Trusted by you Betrodd av dig
matrix Matrix Matrix
media_picker_library Library Bibliotek
media_picker_select Select Välj
media_picker_title Media library Mediabibliotek
media_type_accessibility_audio Audio Ljud
media_type_accessibility_file File Fil
media_type_accessibility_image Image Bild
media_type_accessibility_location Location Plats
media_type_accessibility_sticker Sticker Dekal
media_type_accessibility_video Video Video
membership_ban Banned Bannade
membership_invite Invited Inbjuden
membership_leave Left Lämnade
mention Mention Nämn
message_from_a_thread From a thread Från en tråd

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
matrix
Source string comment
// MARK: - MatrixKit /* *********************** */ /* iOS specific */ /* *********************** */ // MARK: - MatrixKit
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/sv.lproj/Vector.strings, string 1985