Element iOS/Element iOS — Slovenian @ Element Translations: You will lose your end-to-end encryption keys. That means you …

Translation

Content

Key settings_sign_out_e2e_warn

English

You will lose your end-to-end encryption keys. That means you will no longer be able to read old messages in encrypted rooms on this device.

Slovenian

0/1400

Needs editing

Key	English	Slovenian	State
settings_user_interface	USER INTERFACE
settings_timeline	TIMELINE
settings_ignored_users	IGNORED USERS
settings_contacts	DEVICE CONTACTS
settings_phone_contacts	PHONE CONTACTS
settings_advanced	ADVANCED
settings_about	ABOUT
settings_labs	LABS
settings_flair	Show flair where allowed
settings_devices	SESSIONS
settings_cryptography	CRYPTOGRAPHY
settings_key_backup	KEY BACKUP
settings_deactivate_account	DEACTIVATE ACCOUNT
settings_sign_out	Sign Out
settings_sign_out_confirmation	Are you sure?
settings_sign_out_e2e_warn	You will lose your end-to-end encryption keys. That means you will no longer be able to read old messages in encrypted rooms on this device.
settings_profile_picture	Profile Picture
settings_display_name	Display Name
settings_first_name	First Name
settings_surname	Surname
settings_remove_prompt_title	Confirmation
settings_remove_email_prompt_msg	Are you sure you want to remove the email address %@?
settings_remove_phone_prompt_msg	Are you sure you want to remove the phone number %@?
settings_email_address	Email
settings_email_address_placeholder	Enter your email address
settings_add_email_address	Add email address
settings_phone_number	Phone
settings_add_phone_number	Add phone number
settings_change_password	Change password
settings_night_mode	Night Mode
settings_fail_to_update_profile	Fail to update profile

Key	English	Slovenian	State
settings_push_rules_error	An error occurred when updating your notification preferences. Please try to toggle your option again.
settings_remove_email_prompt_msg	Are you sure you want to remove the email address %@?
settings_remove_phone_prompt_msg	Are you sure you want to remove the phone number %@?
settings_remove_prompt_title	Confirmation
settings_report_bug	Report bug
settings_room_invitations	Room invitations
settings_room_upgrades	Room upgrades
settings_security	SECURITY
settings_sending_media	SENDING IMAGES AND VIDEOS
settings_show_decrypted_content	Show decrypted content
settings_show_NSFW_public_rooms	Show NSFW public rooms
settings_show_url_previews	Show website preview
settings_show_url_previews_description	Previews will only be shown in unencrypted rooms.
settings_sign_out	Sign Out
settings_sign_out_confirmation	Are you sure?
settings_sign_out_e2e_warn	You will lose your end-to-end encryption keys. That means you will no longer be able to read old messages in encrypted rooms on this device.
settings_surname	Surname
settings_term_conditions	Terms & Conditions
settings_third_party_notices	Third-party Notices
settings_three_pids_management_information_part1	Manage which email addresses or phone numbers you can use to log in or recover your account here. Control who can find you in
settings_three_pids_management_information_part2	Discovery
settings_three_pids_management_information_part3	.
settings_timeline	TIMELINE
settings_title	Settings
settings_title_config	Configuration
settings_title_notifications	Notifications
settings_ui_language	Language
settings_ui_show_redactions_in_room_history	Show a placeholder for removed messages
settings_ui_theme	Theme
settings_ui_theme_auto	Auto

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Slovenian
Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]	Decentralizirano šifrirano sporočanje & sodelovanje s pomočjo [matrix]	Element iOS
Explore rooms	Raziščite sobe	Element iOS
Unknown device	Neznana naprava	Element iOS

Source information

Key

settings_sign_out_e2e_warn

String age

3 years ago

Source string age

7 years ago

Translation file

Riot/Assets/sl.lproj/Vector.strings, string 607