Translation

device_verification_emoji_train
English
Train
4/100
Key English Slovak State
device_verification_emoji_thumbs up Thumbs up Palec nahor
device_verification_emoji_umbrella Umbrella Dáždnik
device_verification_emoji_hourglass Hourglass Presýpacie hodiny
device_verification_emoji_clock Clock Budík
device_verification_emoji_gift Gift Darček
device_verification_emoji_light bulb Light Bulb Žiarovka
device_verification_emoji_book Book Kniha
device_verification_emoji_pencil Pencil Ceruzka
device_verification_emoji_paperclip Paperclip Kancelárska sponka
device_verification_emoji_scissors Scissors Nožnice
device_verification_emoji_lock Lock Zámka
device_verification_emoji_key Key Kľúč
device_verification_emoji_hammer Hammer Kladivo
device_verification_emoji_telephone Telephone Telefón
device_verification_emoji_flag Flag Zástava
device_verification_emoji_train Train Vlak
device_verification_emoji_bicycle Bicycle Bicykel
device_verification_emoji_aeroplane Aeroplane Lietadlo
device_verification_emoji_rocket Rocket Raketa
device_verification_emoji_trophy Trophy Trofej
device_verification_emoji_ball Ball Lopta
device_verification_emoji_guitar Guitar Gitara
device_verification_emoji_trumpet Trumpet Trúbka
device_verification_emoji_bell Bell Zvonec
device_verification_emoji_anchor Anchor Kotva
device_verification_emoji_headphones Headphones Slúchadlá
device_verification_emoji_folder Folder Fascikel
device_verification_emoji_pin Pin Špendlík
file_upload_error_title File upload Nahrávanie súboru
file_upload_error_unsupported_file_type_message File type not supported. Nepodporovaný typ súboru.
emoji_picker_title Reactions Reakcie
Key English Slovak State
device_verification_emoji_penguin Penguin Tučniak
device_verification_emoji_pig Pig Prasa
device_verification_emoji_pin Pin Špendlík
device_verification_emoji_pizza Pizza Pizza
device_verification_emoji_rabbit Rabbit Zajac
device_verification_emoji_robot Robot Robot
device_verification_emoji_rocket Rocket Raketa
device_verification_emoji_rooster Rooster Kohút
device_verification_emoji_santa Santa Mikuláš
device_verification_emoji_scissors Scissors Nožnice
device_verification_emoji_smiley Smiley Úsmev
device_verification_emoji_spanner Spanner Vidlicový kľúč
device_verification_emoji_strawberry Strawberry Jahoda
device_verification_emoji_telephone Telephone Telefón
device_verification_emoji_thumbs up Thumbs up Palec nahor
device_verification_emoji_train Train Vlak
device_verification_emoji_tree Tree Strom
device_verification_emoji_trophy Trophy Trofej
device_verification_emoji_trumpet Trumpet Trúbka
device_verification_emoji_turtle Turtle Korytnačka
device_verification_emoji_umbrella Umbrella Dáždnik
device_verification_emoji_unicorn Unicorn Jednorožec
device_verification_error_cannot_load_device Cannot load session information. Nie je možné načítať informácie o relácii.
device_verification_incoming_description_1 Verify this session to mark it as trusted. Trusting sessions of partners gives you extra peace of mind when using end-to-end encrypted messages. Overte túto reláciu a označte ju ako dôveryhodnú. Dôveryhodnosť relácií partnerov vám poskytuje pokoj na duši pri používaní end-to-end šifrovaných správ.
device_verification_incoming_description_2 Verifying this session will mark it as trusted, and also mark your session as trusted to the partner. Overenie tejto relácie ju označí ako dôveryhodnú a zároveň označí vašu reláciu ako dôveryhodnú pre partnera.
device_verification_incoming_title Incoming Verification Request Prichádzajúca žiadosť o overenie
device_verification_security_advice_emoji Compare the unique emoji, ensuring they appear in the same order. Porovnajte jedinečné emotikony a uistite sa, že sú zobrazené v rovnakom poradí.
device_verification_security_advice_number Compare the numbers, ensuring they appear in the same order. Porovnajte čísla a uistite sa, že sú v rovnakom poradí.
device_verification_self_verify_alert_message Verify the new login accessing your account: %@ Overte nové prihlásenie prístupom k vášmu účtu: %@
device_verification_self_verify_alert_title New login. Was this you? Nové prihlásenie. Boli ste to vy?

Loading…

User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOS — Slovak

Train
Vlak
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Slovak
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
device_verification_emoji_train
String age
2 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
Riot/Assets/sk.lproj/Vector.strings, string 1338