Translation

room_event_action_kick_prompt_reason
English
Reason for removing this user
33/290
Key English Slovak State
room_delete_unsent_messages Delete unsent messages Vymazať neodoslané správy
room_event_action_copy Copy Kopírovať
room_event_action_quote Quote Citovať
room_event_action_remove_poll Remove poll Odstrániť anketu
room_event_action_end_poll End poll Ukončiť anketu
room_event_action_redact Remove Odstrániť
room_event_action_more More Viac
room_event_action_share Share Zdieľať
room_event_action_forward Forward Preposlať
room_event_action_view_in_room View in room Zobraziť v miestnosti
room_event_action_permalink Copy link to message Kopírovať odkaz do správy
room_event_action_view_source View Source Zobraziť zdroj
room_event_action_view_decrypted_source View Decrypted Source Zobraziť dešifrovaný zdroj
room_event_action_report Report content Nahlásiť obsah
room_event_action_report_prompt_reason Reason for reporting this content Dôvod nahlásenia tohto obsahu
room_event_action_kick_prompt_reason Reason for removing this user Dôvod vylúčenia tohto používateľa
room_event_action_ban_prompt_reason Reason for banning this user Dôvod zákazu tohto používateľa
room_event_action_report_prompt_ignore_user Do you want to hide all messages from this user? Chcete skryť všetky správy od tohto používateľa?
room_event_action_save Save Uložiť
room_event_action_resend Resend Znovu odoslať
room_event_action_delete Delete Vymazať
room_event_action_delete_confirmation_title Delete unsent message Vymazať neodoslanú správu
room_event_action_delete_confirmation_message Are you sure you want to delete this unsent message? Určite chcete túto neodoslanú správu vymazať?
room_event_action_cancel_send Cancel Send Zrušiť odosielanie
room_event_action_cancel_download Cancel Download Zrušiť sťahovanie
room_event_action_view_encryption Encryption Information Informácie o šifrovaní
room_event_action_reply Reply Odpovedať
room_event_action_reply_in_thread Thread Vlákno
room_event_action_edit Edit Upraviť
room_event_action_reaction_show_all Show all Zobraziť všetko
room_event_action_reaction_show_less Show less Zobraziť menej
Key English Slovak State
room_error_join_failed_title Failed to join room Nepodarilo sa vstúpiť do miestnosti
room_error_name_edition_not_authorized You are not authorized to edit this room name Nemáte oprávnenie upraviť názov tejto miestnosti
room_error_timeline_event_not_found The application was trying to load a specific point in this room's timeline but was unable to find it Aplikácia sa pokúšala načítať konkrétny bod na časovej osi tejto miestnosti, ale nedokázala ho nájsť
room_error_timeline_event_not_found_title Failed to load timeline position Nepodarilo sa načítať pozíciu na časovej osi
room_error_topic_edition_not_authorized You are not authorized to edit this room topic Nie ste oprávnený upraviť tému tejto miestnosti
room_event_action_ban_prompt_reason Reason for banning this user Dôvod zákazu tohto používateľa
room_event_action_cancel_download Cancel Download Zrušiť sťahovanie
room_event_action_cancel_send Cancel Send Zrušiť odosielanie
room_event_action_copy Copy Kopírovať
room_event_action_delete Delete Vymazať
room_event_action_delete_confirmation_message Are you sure you want to delete this unsent message? Určite chcete túto neodoslanú správu vymazať?
room_event_action_delete_confirmation_title Delete unsent message Vymazať neodoslanú správu
room_event_action_edit Edit Upraviť
room_event_action_end_poll End poll Ukončiť anketu
room_event_action_forward Forward Preposlať
room_event_action_kick_prompt_reason Reason for removing this user Dôvod vylúčenia tohto používateľa
room_event_action_more More Viac
room_event_action_permalink Copy link to message Kopírovať odkaz do správy
room_event_action_quote Quote Citovať
room_event_action_reaction_history Reaction history História reakcií
room_event_action_reaction_more %@ more %@ viac
room_event_action_reaction_show_all Show all Zobraziť všetko
room_event_action_reaction_show_less Show less Zobraziť menej
room_event_action_redact Remove Odstrániť
room_event_action_remove_poll Remove poll Odstrániť anketu
room_event_action_reply Reply Odpovedať
room_event_action_reply_in_thread Thread Vlákno
room_event_action_report Report content Nahlásiť obsah
room_event_action_report_prompt_ignore_user Do you want to hide all messages from this user? Chcete skryť všetky správy od tohto používateľa?
room_event_action_report_prompt_reason Reason for reporting this content Dôvod nahlásenia tohto obsahu

Loading…

User avatar dodog

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Slovak

Reason for removing this user
Dôvod vylúčenia tohto používateľa
2 years ago
User avatar None

Source string changed

Element iOS / Element iOS — Slovak

Reason for kickremoving this user
2 years ago
User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOS — Slovak

Reason for removing this user
Dôvod vylúčenia tohto používateľa
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Slovak
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
room_event_action_kick_prompt_reason
String age
2 years ago
Source string age
6 years ago
Translation file
Riot/Assets/sk.lproj/Vector.strings, string 461