Translation

account_logout_all
English
Logout all accounts
29/190
Key English Slovak State
unknown_devices_verify Verify… Overiť…
unknown_devices_title Unknown sessions Neznáme relácie
room_title_new_room New room Nová miestnosť
room_title_multiple_active_members %@/%@ active members %@/%@ aktívnych členov
room_title_one_active_member %@/%@ active member %@/%@ aktívny člen
room_title_invite_members Invite members Pozvať členov
room_title_members %@ members %@ členovia
room_title_one_member 1 member 1 člen
room_preview_invitation_format You have been invited to join this room by %@ Do tejto miestnosti vás pozval používateľ %@
room_preview_subtitle This is a preview of this room. Room interactions have been disabled. Toto je náhľad do miestnosti. Všetky akcie pre túto miestnosť sú zakázané.
room_preview_unlinked_email_warning This invitation was sent to %@, which is not associated with this account. You may wish to login with a different account, or add this email to your account. Toto pozvanie bolo odoslané na emailovú adresu %@, ktorá nie je priradená k tomuto účtu. Môžete sa prihlásiť k inému účtu, alebo pridať túto emailovú adresu do práve prihláseného účtu.
room_preview_try_join_an_unknown_room You are trying to access %@. Would you like to join in order to participate in the discussion? Pokúšate sa zobraziť %@. Chcete vstúpiť a pridať sa k diskusii?
room_preview_try_join_an_unknown_room_default a room miestnosť
room_preview_decline_invitation_options Do you want to decline the invitation or ignore this user? Chcete odmietnuť pozvanie alebo ignorovať tohto používateľa?
settings_title Settings Nastavenia
account_logout_all Logout all accounts Odhlásiť sa zo všetkých účtov
settings_config_no_build_info No build info Žiadne informácie o zostavení
settings_mark_all_as_read Mark all messages as read Označiť všetky správy ako prečítané
settings_report_bug Report bug Nahlásiť chybu
settings_clear_cache Clear cache Vyprázdniť vyrovnávaciu pamäť
settings_config_home_server Homeserver is %@ Domovský server je %@
settings_config_user_id Logged in as %@ Prihlásený ako %@
settings_user_settings USER SETTINGS POUŽÍVATEĽSKÉ NASTAVENIA
settings_sending_media SENDING IMAGES AND VIDEOS ODOSIELANIE OBRÁZKOV A VIDEÍ
settings_links LINKS ODKAZY
settings_notifications NOTIFICATIONS OZNÁMENIA
settings_calls_settings CALLS HOVORY
settings_discovery_settings DISCOVERY OBJAVOVANIE
settings_identity_server_settings IDENTITY SERVER SERVER TOTOŽNOSTÍ
settings_integrations INTEGRATIONS INTEGRÁCIE
settings_user_interface USER INTERFACE POUŽÍVATEĽSKÉ ROZHRANIE
Key English Slovak State
accessibility_checkbox_label checkbox zaškrtávacie políčko
accessibility_selected selected vybrané
account_email_validation_error Unable to verify email address. Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue Nie je možné overiť e-mailovú adresu. Skontrolujte svoj e-mail a kliknite na odkaz, ktorý obsahuje. Po vykonaní tohto kroku kliknite na tlačidlo Pokračovať
account_email_validation_message Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue. Prosím, skontrolujte svoj e-mail a kliknite na odkaz, ktorý obsahuje. Po dokončení tohto kroku kliknite na tlačidlo Pokračovať.
account_email_validation_title Verification Pending Čaká sa na overenie
account_error_display_name_change_failed Display name change failed Zmena zobrazovaného mena sa nepodarila
account_error_email_wrong_description This doesn't appear to be a valid email address Toto nevyzerá ako platná e-mailová adresa
account_error_email_wrong_title Invalid Email Address Neplatná e-mailová adresa
account_error_matrix_session_is_not_opened Matrix session is not opened Relácia Matrix nie je otvorená
account_error_msisdn_wrong_description This doesn't appear to be a valid phone number Zdá sa, že toto nie je platné telefónne číslo
account_error_msisdn_wrong_title Invalid Phone Number Neplatné telefónne číslo
account_error_picture_change_failed Picture change failed Zmena obrázka sa nepodarila
account_error_push_not_allowed Notifications not allowed Oznámenia nie sú povolené
account_linked_emails Linked emails Prepojené e-maily
account_link_email Link Email Prepojený email
account_logout_all Logout all accounts Odhlásiť sa zo všetkých účtov
account_msisdn_validation_error Unable to verify phone number. Nie je možné overiť telefónne číslo.
account_msisdn_validation_message We've sent an SMS with an activation code. Please enter this code below. Odoslali sme SMS s aktivačným kódom. Zadajte prosím tento kód nižšie.
account_msisdn_validation_title Verification Pending Čaká sa na overenie
account_save_changes Save changes Uložiť zmeny
action_logout Logout Odhlásiť sa
active_call Active Call Aktívny hovor
active_call_details Active Call (%@) Prebiehajúci hovor (%@)
add Add Pridať
all_chats_all_filter All Všetky
all_chats_edit_layout Layout preferences Predvoľby rozmiestnenia
all_chats_edit_layout_activity_order Sort by activity Zoradiť podľa aktivity
all_chats_edit_layout_add_filters_message Automatically filter your messages into the categories of your choice Automaticky filtrujte svoje správy do kategórií podľa vlastného výberu
all_chats_edit_layout_add_filters_title Filter your messages Filtrujte svoje správy
all_chats_edit_layout_add_section_message Pin sections to home for easy access Pripnite sekcie na domovskú obrazovku, aby ste k nim mali ľahký prístup

Loading…

User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOS — Slovak

Logout all accounts
Odhlásiť sa zo všetkých účtov
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Slovak
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
account_logout_all
String age
2 years ago
Source string age
6 years ago
Translation file
Riot/Assets/sk.lproj/Vector.strings, string 575