Translation

settings_analytics_and_crash_data
English
Send crash and analytics data
39/290
Key English Slovak State
settings_labs_enable_auto_report_decryption_errors Auto Report Decryption Errors Automatické hlásenie chýb dešifrovania
settings_labs_use_only_latest_user_avatar_and_name Show latest avatar and name for users in message history Zobraziť posledný obrázok a meno používateľov v histórii správ
settings_labs_enable_live_location_sharing Live location sharing - share current location (active development, and temporarily, locations persist in room history) Zdieľanie polohy v reálnom čase - zdieľanie aktuálnej polohy (v aktívnom vývoji a polohy dočasne pretrvávajú v histórii miestnosti)
settings_labs_enable_new_session_manager New session manager Nový správca relácií
settings_labs_enable_new_client_info_feature Record the client name, version, and url to recognise sessions more easily in session manager Zaznamenať názov klienta, verziu a url, aby bolo možné ľahšie rozpoznať relácie v správcovi relácií
settings_labs_enable_new_app_layout New Application Layout Nové usporiadanie aplikácie
settings_labs_enable_wysiwyg_composer Try out the rich text editor Vyskúšajte rozšírený textový editor
settings_labs_enable_voice_broadcast Voice broadcast Hlasové vysielanie
settings_version Version %@ Verzia %@
settings_olm_version Olm Version %@ Olm verzia %@
settings_copyright Copyright Autorské práva
settings_term_conditions Terms & Conditions Podmienky používania
settings_acceptable_use Acceptable Use Policy Zásady prijateľného používania
settings_privacy_policy Privacy Policy Zásady ochrany súkromia
settings_third_party_notices Third-party Notices Poznámky tretích strán
settings_analytics_and_crash_data Send crash and analytics data Odoslať údaje o páde a analytické údaje
settings_enable_rageshake Rage shake to report bug Zúrivo potraste pre nahlásenie chyby
settings_old_password Old password Staré heslo
settings_new_password New password Nové heslo
settings_confirm_password Confirm password Potvrdiť heslo
settings_fail_to_update_password Fail to update Matrix account password Nepodarilo sa aktualizovať heslo k účtu Matrix
settings_password_updated Your Matrix account password has been updated Vaše heslo k účtu Matrix bolo aktualizované
settings_add_3pid_password_title_email Add email address Pridať emailovú adresu
settings_add_3pid_password_title_msidsn Add phone number Pridať telefónne číslo
settings_add_3pid_password_message To continue, please enter your Matrix account password Aby ste mohli pokračovať, prosím zadajte svoje heslo k účtu Matrix
settings_add_3pid_invalid_password_message Invalid credentials Neplatné poverovacie údaje
settings_crypto_device_name Session name: Názov relácie:
settings_crypto_device_id
Session ID:
ID relácie:
settings_crypto_device_key
Session key:
Kľúč relácie:
settings_crypto_export Export keys Exportovať kľúče
settings_crypto_blacklist_unverified_devices Encrypt to verified sessions only Šifrovať len overeným reláciám
Key English Slovak State
service_terms_modal_title_message To continue, accept the below terms and conditions Ak chcete pokračovať, prijmite nižšie uvedené podmienky
set_admin Set Admin Nastaviť správcu
set_default_power_level Reset Power Level Vynulovať úroveň oprávnenia
set_moderator Set Moderator Nastaviť moderátora
set_power_level Set Power Level Nastaviť úroveň oprávnenia
settings Settings Nastavenia
settings_about ABOUT O APLIKÁCII
settings_acceptable_use Acceptable Use Policy Zásady prijateľného používania
settings_add_3pid_invalid_password_message Invalid credentials Neplatné poverovacie údaje
settings_add_3pid_password_message To continue, please enter your Matrix account password Aby ste mohli pokračovať, prosím zadajte svoje heslo k účtu Matrix
settings_add_3pid_password_title_email Add email address Pridať emailovú adresu
settings_add_3pid_password_title_msidsn Add phone number Pridať telefónne číslo
settings_add_email_address Add email address Pridať emailovú adresu
settings_add_phone_number Add phone number Pridať telefónne číslo
settings_advanced ADVANCED POKROČILÉ
settings_analytics_and_crash_data Send crash and analytics data Odoslať údaje o páde a analytické údaje
settings_call_invitations Call invitations Pozvánky na hovory
settings_callkit_info Receive incoming calls on your lock screen. See your %@ calls in the system's call history. If iCloud is enabled, this call history will be shared with Apple. Prijímajte prichádzajúce hovory na uzamknutej obrazovke. Prezrite si svoje %@ hovory v histórii hovorov systému. Ak je povolená služba iCloud, táto história hovorov bude zdieľaná so spoločnosťou Apple.
settings_calls_settings CALLS HOVORY
settings_calls_stun_server_fallback_button Allow fallback call assist server Povoliť náhradnú službu hovorov asistenčného servera
settings_calls_stun_server_fallback_description Allow fallback call assist server %@ when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call). Povoľte náhradné službu hovorov asistenčného servera %@, keď ho váš domovský server neponúka (vaša IP adresa by bola počas volania zdieľaná).
settings_change_password Change password Zmeniť heslo
settings_clear_cache Clear cache Vyprázdniť vyrovnávaciu pamäť
settings_config_home_server Homeserver is %@ Domovský server je %@
settings_config_identity_server Identity server: %@ Server totožností: %@
settings_config_no_build_info No build info Žiadne informácie o zostavení
settings_config_user_id Logged in as %@ Prihlásený ako %@
settings_confirm_media_size Confirm size when sending Potvrdiť veľkosť pri odosielaní
settings_confirm_media_size_description When this is on, you’ll be asked to confirm what size images and videos will be sent as. Keď je táto funkcia zapnutá, budete vyzvaní, aby ste potvrdili, v akej veľkosti sa budú obrázky a videá odosielať.
settings_confirm_password Confirm password Potvrdiť heslo

Loading…

User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOS — Slovak

Send crash and analytics data
Odoslať údaje o páde a analytické údaje
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Slovak
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_analytics_and_crash_data
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/sk.lproj/Vector.strings, string 702