Translation

settings_notify_me_for
English
Notify me for
15/130
Key English Slovak State
settings_manage_account_description Manage your account at %@ Spravujte svoj účet na %@
settings_confirm_media_size Confirm size when sending Potvrdiť veľkosť pri odosielaní
settings_confirm_media_size_description When this is on, you’ll be asked to confirm what size images and videos will be sent as. Keď je táto funkcia zapnutá, budete vyzvaní, aby ste potvrdili, v akej veľkosti sa budú obrázky a videá odosielať.
settings_security SECURITY BEZPEČNOSŤ
settings_enable_push_notif Notifications on this device Oznámenia na tomto zariadení
settings_device_notifications Device notifications Oznámenia zariadenia
settings_show_decrypted_content Show decrypted content Zobraziť dešifrovaný obsah
settings_global_settings_info Global notification settings are available on your %@ web client Všeobecné nastavenia oznámení sú k dispozícii vo webovom klientovi %@
settings_pin_rooms_with_missed_notif Pin rooms with missed notifications Pripnúť miestnosti so zmeškanými oznámeniami
settings_pin_rooms_with_unread Pin rooms with unread messages Pripnúť miestnosti s neprečítanými správami
settings_notifications_disabled_alert_title Notifications disabled Oznámenia vypnuté
settings_notifications_disabled_alert_message To enable notifications, go to your device settings. Ak chcete povoliť upozornenia, prejdite do nastavení zariadenia.
settings_default Default Notifications Predvolené oznámenia
settings_mentions_and_keywords Mentions and Keywords Zmienky a kľúčové slová
settings_other Other Ostatné
settings_notify_me_for Notify me for Informovať ma o
settings_direct_messages Direct messages Priame správy
settings_encrypted_direct_messages Encrypted direct messages Šifrované priame správy
settings_group_messages Group messages Skupinové správy
settings_encrypted_group_messages Encrypted group messages Šifrované skupinové správy
settings_messages_containing_display_name My display name Moje zobrazované meno
settings_messages_containing_user_name My username My používateľské meno
settings_messages_containing_at_room @room @miestnosť
settings_messages_containing_keywords Keywords Kľúčové slová
settings_room_invitations Room invitations Pozvánky do miestnosti
settings_call_invitations Call invitations Pozvánky na hovory
settings_messages_by_a_bot Messages by a bot Správy od bota
settings_room_upgrades Room upgrades Aktualizácia miestnosti
settings_your_keywords Your Keywords Vaše kľúčové slová
settings_new_keyword Add new Keyword Pridať nové kľúčové slovo
settings_mentions_and_keywords_encryption_notice You won’t get notifications for mentions & keywords in encrypted rooms on mobile. V mobilných zariadeniach nebudete dostávať upozornenia na zmienky a kľúčové slová v zašifrovaných miestnostiach.
Key English Slovak State
settings_manage_account_title Account Účet
settings_mark_all_as_read Mark all messages as read Označiť všetky správy ako prečítané
settings_mentions_and_keywords Mentions and Keywords Zmienky a kľúčové slová
settings_mentions_and_keywords_encryption_notice You won’t get notifications for mentions & keywords in encrypted rooms on mobile. V mobilných zariadeniach nebudete dostávať upozornenia na zmienky a kľúčové slová v zašifrovaných miestnostiach.
settings_messages_by_a_bot Messages by a bot Správy od bota
settings_messages_containing_at_room @room @miestnosť
settings_messages_containing_display_name My display name Moje zobrazované meno
settings_messages_containing_keywords Keywords Kľúčové slová
settings_messages_containing_user_name My username My používateľské meno
settings_new_keyword Add new Keyword Pridať nové kľúčové slovo
settings_new_password New password Nové heslo
settings_night_mode Night Mode Nočný režim
settings_notifications NOTIFICATIONS OZNÁMENIA
settings_notifications_disabled_alert_message To enable notifications, go to your device settings. Ak chcete povoliť upozornenia, prejdite do nastavení zariadenia.
settings_notifications_disabled_alert_title Notifications disabled Oznámenia vypnuté
settings_notify_me_for Notify me for Informovať ma o
settings_old_password Old password Staré heslo
settings_olm_version Olm Version %@ Olm verzia %@
settings_other Other Ostatné
settings_password_updated Your Matrix account password has been updated Vaše heslo k účtu Matrix bolo aktualizované
settings_phone_contacts PHONE CONTACTS KONTAKTY TELEFÓNU
settings_phone_number Phone Telefón
settings_pin_rooms_with_missed_notif Pin rooms with missed notifications Pripnúť miestnosti so zmeškanými oznámeniami
settings_pin_rooms_with_unread Pin rooms with unread messages Pripnúť miestnosti s neprečítanými správami
settings_presence Presence Prítomnosť
settings_presence_offline_mode Offline Mode Režim offline
settings_presence_offline_mode_description If enabled, you will always appear offline to other users, even when using the application. Ak je táto funkcia zapnutá, budete sa ostatným používateľom vždy javiť ako offline, a to aj pri používaní aplikácie.
settings_privacy_policy Privacy Policy Zásady ochrany súkromia
settings_profile_picture Profile Picture Profilový obrázok
settings_push_rules_error An error occurred when updating your notification preferences. Please try to toggle your option again. Pri aktualizácii vašich predvolieb oznámení došlo k chybe. Skúste prosím prepnúť možnosť znova.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Element iOS/Element iOS
The following string has different context, but the same source.
Translated Element iOS/Element iOS InformovaUpozorniť ma ona

Loading…

User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOS — Slovak

Notify me for
Informovať ma o
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Slovak
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_notify_me_for
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/sk.lproj/Vector.strings, string 643